Знаки зодиака на немецком - Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии

Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]

Футбольные кричалки на немецком

Национальные парки Германии

Ложные друзья переводчика

Загадки на немецком языке

Мы в соцсетях:

Страница 1 из 1
1

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Словарный запас » Знаки зодиака на немецком

Знаки зодиака на немецком

dimaspb

Дата: Понедельник, 03.03.2014, 15:24 | Сообщение # 1

Админ

Группа: Проверенные

Сообщений: 2181

Награды: 52

Репутация: 51

Статус: Не на сайте

Widder - Овен
Merkmale:
+ leader - руководитель, глава, лидер; вождь, правитель; командир
+ mutig - мужественный, отважный, смелый, храбрый
+ energisch - активный, энергичный, сильный
- egoistisch - эгоистичный, себялюбивый
- impulsiv - импульсивный, легко возбудимый

Stier - Телец
Merkmale:
+ nachsichtig - терпеливый; снисходительный (по отношению к кому-л.)
+ liebenswürdige - добрый, любезный, сердечный
- eifersüchtig - ревнивый; ревнующий, завидующий, завистливый
- stur - упрямый, непреклонный; твёрдый, решительный

Zwillinge - Близнецы
Merkmale:
+ gesellig - коммуникабельный, контактный, общительный, компанейский, дружелюбный
+ schlagfertig - находчивый, понятливый, смышлёный, сообразительный
- schlau - коварный, ловкий, хитрый; пронырливый
- uneinheitliche - алогичный, нелогичный, противоречивый (о фактах)

Krebs - Рак
Merkmale:
+ klug - сообразительный, быстро и легко схватывающий
+ emotional - эмоциональный; возбуждённый, взволнованный
- schutzbedürftige - уязвимый; ранимый
- hypochonder - страдающий ипохондрией

Löwe - Лев
Merkmale:
+ großzügig - великодушный, благородный, добрый
+ offenherzig - открытый, чистосердечный, откровенный
- aufdringlich - настойчивый, упрямый; докучливый, назойливый;
- ungeduldig - нетерпеливый, раздражающийся

Jungfrau - Дева
Merkmale:
+ zurückhaltend - сдержанный, умеренный
+ fleißig - прилежный, старательный, исполнительный (о людях)
- pedantisch - слишком педантичный
- hohen - обременительный, затруднительный, трудный; тягостный, тяжкий

Waage - Весы
Merkmale:
+ freundlich - дружелюбный, дружески расположенный
+ höflich - вежливый, любезный, учтивый, обходительный; благовоспитанный
+ romantik - романтичный; романтический
- unentschlossen - нерешительный, колеблющийся, неуверенный, сомневающийся
- vielseitig - изменчивый, непостоянный, неустойчивый, переменчивый
- beeinflußbar - поддающийся внушению

Skorpion - Скорпион
Merkmale:
+ leidenschaftlich - влюбчивый, пылкий, страстный
+ stark - сильный, обладающий большой физической силой
+ bestimmt - решительный, твёрдый, непоколебимый, стойкий; непреклонный
+ emotional - эмоциональный; возбуждённый, взволнованный
- eifersüchtig - ревнивый; ревнующий, завидующий, завистливый
- reserviert - скрытный, сдержанный, замкнутый, необщительный, неразговорчивый
- vorsätzlicher - преднамеренный, умышленный

Schütze - Стрелец
Merkmale:
+ optimist - оптимист
+ ehrlich - честный, достойный, простой
- unklug - неблагоразумный, неумный, нерассудительный; необдуманный
- naiv - наивный; простодушный

Steinbock - Козерог
Merkmale:
+ präzise - правильный, скрупулёзный, тщательный
+ praktisch - практичный, дельный
+ quiet - скромный, неброский, тихий
- geizig - скупой, прижимистый, скаредный
- neidisch - завистливый

Wassermann - Водолей
Merkmale:
+ freundlich - дружелюбный, дружески расположенный
+ befreit - свободный, свободолюбивый
+ einfallsreich - изобретательный, находчивый
- stur - упрямый, непреклонный, непоколебимый; твёрдый, решительный
- unberechenbar - непредсказуемый; непрогнозируемый, непостоянный

Fische - Рыба
Merkmale:
+ liebenswürdige - добрый, любезный
+ gefühllos - безразличный, равнодушный, не интересующийся
+ mitfühlend - жалостливый, сострадательный; полный сочувствия
- idealisten - идеалист
- menschenscheu - необщительный; сдержанный, скрытный, нелюдимый, замкнутый

А кто вы по знаку зодиака? (на немецком, пожалуйста)
Верите ли вы в гороскопы?

AlexR

Дата: Понедельник, 03.03.2014, 16:15 | Сообщение # 2

Профессор

Группа: Проверенные

Сообщений: 432

Награды: 24

Репутация: 23

Статус: Не на сайте

Jungfrau.
Ich wüsste nicht, dass pedantisch eine negative Eigenschaft ist! wink

Das mit hohen - das stimmt schon. Wir, Jungfrauen, können einem ganz schön auf die Nerven gehen.
Am sonsten ziemlich treffend beschrieben.
Und - nein, ich glaube an Astrologie nicht. biggrin

Junge...
Warum hast du nichts gelernt?
Guck dir den dieter an!
Der hat sogar ein Auto!

Die Ärzte, "Junge".

mebizarre

Дата: Понедельник, 03.03.2014, 18:47 | Сообщение # 3

Свой на de-online

Группа: Проверенные

Сообщений: 523

Награды: 14

Репутация: 7

Статус: Не на сайте

Hallo, ich bin Fische)
Ich bin einverstanden, dass Fische idealisten sind, aber fuer mich ist das nicht schlecht! (und "gefuellos-ist das gut? biggrin

). Und ich bin nicht menschenscheu, ich bin sehr kommunikativ und freundlich). Aber ich glaube an Horoskope!

ищу новые лица для фотосессий vk.com/fotogermany

ArinaL

Дата: Понедельник, 28.06.2021, 15:35 | Сообщение # 4

Генералиссимус