Negative Deutsche Adjektive - Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии - учим вместе :)

Логотип журнала школы немецкого языка Deutsch Online

Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]

Выбираем выражения: политкорректность в немецком

Немецкие идиомы с цветом и их перевод на русский

Немецкий характер в жестах и привычках

Рецепты на немецком: шарлотка

Поздравления с 8 Марта на немецком

Названия цветов на немецком

Стихи о весне на немецком

Фестивали и праздники весны 2023 в Германии

Подпишись на нас:

Страница 1 из 1
1

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Словарный запас » Negative Deutsche Adjektive (учим вместе :))

Negative Deutsche Adjektive

leonov

Дата: Пятница, 09.09.2011, 14:36 | Сообщение # 1

Абитуриент

Группа: Друзья

Сообщений: 56

Награды: 0

Репутация: 1

Статус: Не на сайте

fett - жирный; тучный
faul - гнилой; тухлый; прелый
dumm - глупый
häßlich - некрасивый, безобразный, уродливый
schuldig - виновный, виноватый
habsüchtig - корыстолюбивый, жадный, алчный
unpünktlich - неточный, неаккуратный
verdorben- испорченный, развращённый, порочный
käuflich - продающийся, имеющийся в продаже;продажный
schwach - слабый, несильный; бессильный
unbedeutend - незначительный, несущественный; ничтожный
asozial - асоциальный, антиобщественный, враждебный
obszön - неприличный, непристойный, скабрёзный, сальный
unsauber - неопрятный; грязный, нечистоплотный
schäbig - убогий, жалкий
schlecht - плохой, скверный, дурной
gefühllos - бесчувственный, чёрствый
verwirrt - смущённый, сконфуженный, сбитый с толку
wahnsinnig - безумный, помешанный, сумасшедший
beherrscht - угнетённый
anstößig - предосудительный, возмутительный; безнравственный;
hemmungslos - беспрепятственный; безудержный
angeberisch - сплетнический
geizig - скупой, жадный, алчный
heruntergekommen - обессиленный, ослабленный; истощённый
cholerisch - холерический; горячий, вспыльчивый
blöd - слабоумный, тупоумный, тупой, глупый
verkommen - приходить в упадок
gnadenlos - безжалостный, беспощадный
buckelig - горбатый; сутулый
versnobt - заражённый снобизмом
kreativ - творческий
kontaktlos - бесконтактный
trottelig - глупый, придурковатый
hinterwäldlerisch - провинциальный, невежественный
verräterisch - изменнический, предательский; вероломный
perfid - коварный, подлый, предательский
gruselig - жуткий
rücksichtslos - беспощадный, решительный; не считающийся ни с чем [ни с кем];
blasiert - пресыщенный; равнодушный, безучастный; разочарованный
hilflos - беспомощный; покинутый, брошенный
überheblich - заносчивый, надменный
falsch - фальшивый; искусственный, поддельный
laut - громкий, шумный; звучный, звонкий
impotent - бессильный, неспособный; импотентный, страдающий половым бессилием
aalglatt - скользкий как угорь, изворотливый
ungeduldig - нетерпеливый
scheinheilig - лицемерный, ханжеский
ungewaschen - не(у)мытый, грязный
heimtückisch - коварный, вероломный, предательский; исполненный скрытой злобы
abartig - аномальный, анормальный; уклонившийся (на неверный путь)
geschmacklos - безвкусный
selbstsüchtig - себялюбивый, эгоистичный; корыстный
fies - отвратительный; пошлый
abgehoben - снятый со счёта
unaufrichtig - неоткровенный, неискренний
affig - похожий на обезьяну
großkotzig - хвастливый; заносчивый
ruinös - разрушенный; ветхий (о здании)

Добавлено (09.09.2011, 14:36)
---------------------------------------------
lächerlich - смешной, забавный; вызывающий смех, смехотворный
ansteckend - заразный, прилипчивый
paranoid - параноидный
bösartig - злой; злостный, коварный;

Добавлено (09.09.2011, 14:26)
---------------------------------------------
träge - вялый, медлительный, инертный; ленивый
widerlich - противный, отвратительный
begriffsstutzig - несообразительный, тупой, туго соображающий
gewissenlos - бессовестный, недобросовестный
hochnäsig - заносчивый, надменный, чванливый
teuflisch - чертовский, дьявольский; сатанинский; адский;
irre - блуждающий, заблудившийся, сбившийся с пути
eingebildet - высокомерный, чванный, надменный
bizarr - странный, необычный, своеобразный;бросающийся в глаза;
ungehobelt - необструганный, необтёсанный
aggressiv - агрессивный
blamabel - позорный, скандальный, заслуживающий порицания
gräßlich - ужасный, страшный, отвратительный, омерзительный
nervig - жилистый, мускулистый
unbeliebt - непопулярный, нелюбимый
debil - умственно отсталый, слабоумный, дебильный
unwichtig - неважный, маловажный, незначительный, ничтожный
konfus - смущённый, растерянный, сконфуженный
abstoßend - отталкивающий
jähzornig - вспыльчивый, несдержанный (в ярости)
einseitig - односторонний, однобокий
pervers - извращённый; противоестественный
schmierig - грязный, неопрятный, нечистоплотный; засаленный;
verwahrlost - одичавший, опустившийся; беспризорный, безнадзорный
barbarisch - варварский, дикий; жестокий, свирепый
intrigant - коварный, склонный к интригам [к козням], интриганский
heuchlerisch - лицемерный, ханжеский
gemein - общий
tumb - ограниченный, глупый, наивный
unzüchtig - развратный, распутный, безнравственный
vulgär - вульгарный, пошлый
peinlich - мучительный, неприятный, неловкий
einfältig - наивный, простодушный
unsportlich - неспортивный
erbarmungslos - безжалостный, беспощадный
töricht - безрассудный, глупый
feig - трусливый, малодушный
albern - глупый, неумный; дурацкий, нелепый; простоватый
verlogen - лживый, изолгавшийся
geistlos - бездарный, скучный, серый; неумный; пустой
anarchistisch - анархистский
verlottert - морально опустившийся, деградировавший
pickelig - прыщавый, прыщеватый; угреватый
unsittlich - безнравственный
aufdringlich - навязчивый, назойливый, нахальный
bankrott - обанкротившийся, несостоятельный
popelig - жалкий, нищенский
ekelhaft - отвратительный, противный, омерзительный, мерзкий; тошнотворный
unzuverlässig - ненадёжный, недостоверный
grotesk - причудливый, странный, гротескный
lieblos - бессердечный, чёрствый; жестокий
unbarmherzig - немилосердный, безжалостный, неумолимый, жестокий
bestechlich - подкупный, продажный
ungerecht - несправедливый
schleimig - слизистый
parteiisch - пристрастный
ungezogen - невоспитанный, грубый; непослушный
geisteskrank - душевнобольной
dämlich - придурковатый, глуповатый
brutal - грубый; жестокий, бесчувственный
speckig - сальный; жирный, лоснящийся

Сообщение отредактировал leonov - Пятница, 09.09.2011, 14:36

Laro4ka

Дата: Вторник, 13.09.2011, 16:22 | Сообщение # 2

Mega Moderatorin

Группа: Друзья

Сообщений: 493

Награды: 6

Репутация: 5

Статус: Не на сайте

leonov а откуда негатив средь белого дня?

Поправочка: angeberisch значит более "хвастливый".
Сплетни же по-немецки: Gerücht, а прилагательного от него нет.

А "креативный" вы почему в категорию негатива записали?

nadja

Дата: Вторник, 13.09.2011, 17:14 | Сообщение # 3

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 11

Награды: 1

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

SCHLEIMIG как негативное качество переводится скорее "подхалимский", a нe "слизистый"

Добавлено (13.09.2011, 17:14)
---------------------------------------------
gemein - подлый

Страница 1 из 1
1