Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]







Мы в соцсетях:


  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Und jetzt sprechen wir Deutsch! » Virtuelle Ausländer in Berlin (виртуальный иностранец в Берлине)
Virtuelle Ausländer in Berlin
styleroomДата: Пятница, 06.01.2012, 17:32 | Сообщение # 1
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 27
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Не на сайте
Всем привет!

Хочу предложить ролевую переписку - в виде диалога участников на тему "Иностранец в Берлине"
Я буду иностранцем smile

Лучше будет если участники будут использовать параллельные тексты.
А мастера немецкого языка по ходу дела подправляли бы лингвистические и грамматические ашипки.
Попробуем?

Допустим я выгрузился в аэропорте Тегель.

GutenTag! - Здравствуйте!
Könnten Sie mir bitte helfen? - Не могли бы Вы мне помочь?
Ich möchte die Innenstadt zu gelangen. - Я хочу добраться до центра города.
Aber ich weiß nicht wie ... - Но не знаю как...


Сообщение отредактировал styleroom - Пятница, 06.01.2012, 17:32
 
Михаель_StolzДата: Четверг, 19.01.2012, 18:10 | Сообщение # 2
Профессор
Группа: Проверенные
Сообщений: 337
Награды: 2
Репутация: 4
Статус: Не на сайте
Ja, gerne! happy

Der Sinn des Lebens ist deinem Leben einen Sinn zu geben.
 
styleroomДата: Пятница, 20.01.2012, 10:20 | Сообщение # 3
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 27
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Не на сайте
O! Danke schön! - О! Спасибо!
Wo ist Abendkasse? - Где касса?
Ich brauche eine Bus Fahrkarte kaufen - Мне нужно купить билет на автобус
 
Elik276Дата: Воскресенье, 18.03.2012, 02:38 | Сообщение # 4
Школьник
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Gehen Sie bitte geradeaus.Dort finden Sie Abendkasse.

Lieber weniger,aber besser!
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Und jetzt sprechen wir Deutsch! » Virtuelle Ausländer in Berlin (виртуальный иностранец в Берлине)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

День бесплатных пробных онлайн-уроков
Запишитесь
на бесплатный пробный урок!

5 апреля для начинающих с нуля
и уровней А1, А2, В1.

Проверьте, подходит ли вам
обучение в Deutsch Online!
Записаться
Групповые и индивидуальные
онлайн-курсы
в Deutsch Online
Занятия в прямом эфире
с преподавателем.

На платформе
в личном кабинете:
- уроки и видеозаписи,
- домашние задания и тесты,
- аудирование и онлайн-библиотека,
- немецкое ТВ и радио.

Записаться
ЧЕРНАЯ ПЯТНИЦА
в Deutsch Online!
Только с 24 по 27 ноября
или пока не закончатся места

Скидки до 50% на:
- групповые курсы,
- смешанные курсы,
- и видеокурсы!

Занятия из любой точки мира!

На платформе
в личном кабинете:
- домашние задания и тесты,
- видео, аудио и онлайн-библиотека,
- немецкое ТВ и радио.

Записаться
Марафоны немецкого в Deutsch Online
Старт 12 апреля

3 дня занятий в прямом эфире с преподавателем
всего за 500 рублей.

Запишитесь на марафон прямо сейчас!
Количество мест ограничено.
Записаться
ДЕНЬ БЕСПЛАТНЫХ
ПРОБНЫХ УРОКОВ
В DEUTSCH ONLINE
ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ И ПРОДВИНУТЫХ
2 НОЯБРЯ
ИЗ ЛЮБОЙ ТОЧКИ МИРА
В ПРЯМОМ ЭФИРЕ
УРОВНИ А1, А2, В1

Чек-лист "Как выучить топ-100 немецких прилагательных за 10 дней" в подарок!