Любителям садов и огородов - Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии -

Логотип журнала школы немецкого языка Deutsch Online

Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]

Правила использования s, ss и ß в немецком

Выбираем выражения: политкорректность в немецком

Немецкие идиомы с цветом и их перевод на русский

Немецкий характер в жестах и привычках

Рецепты на немецком: шарлотка

Поздравления с 8 Марта на немецком

Названия цветов на немецком

Стихи о весне на немецком

Подпишись на нас:

Страница 1 из 1
1

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » О немцах и Германии, путешествия по Германии » Жизнь в Германии » Любителям садов и огородов

Любителям садов и огородов

gregormichael

Дата: Среда, 18.09.2019, 19:25 | Сообщение # 1

Свой на de-online

Группа: Проверенные(актуальные e-mail)

Сообщений: 789

Награды: 4

Репутация: 5

Статус: Не на сайте

Для порядка несколько слов в качестве вступления.

Вот что по поводу выставок садовoдства (Gartenschau) пишет Википедия:

Республиканская (Land в смысле -земля/республика в ФРГ) выставка садов - это происходящая в нескольких немецких федеральных землях выставка садоводства.

При этом речь не о выращивании яблок и малины. а об устройстве садовых домиков, планировке участков и пр.
То-есть речь о дизайне.

======================
Приношу извинения за не совсем точные формулировки.

В стране исхода (Украина) дача очень часто синоним сада-огорода, урожай из которого порой важен и инвестируемое туда время тоже маленьким не назовёшь.
В Германии на дачных участках конечно же растут плодовые деревья и наверняка кто-то петрушку или помидоры растит.
Но это скорее ностальгия, привычка и пр.
Немцы в подавлающем своём большинстве яблоки из сада или с участка возле дома не рассматривают как источник для получения урожая.

Выставка продолжается пол-года с апреля по октябрь и соответственно постоянно поддерживается в актуальном состоянии (в смысле растительности).

Проводятся подобные Schau (показы) в некоторых федеральных землях Германии и Австрии и первая подобная выставка была в 1970м году.
Цель - дать импульс для развития конкретного места.

Тут страница LaGa

(Landesgartenschau) федеральной земли NRW в городе Цюльпих/Zülpich

Этого, я надеюсь, вполне хватат в качестве пояснения, если не вдаваться в рассказы о том что дач в привычном для нас смысле в Германии нет.
Дачные участки с небольшими домиками конечно есть, но вот овощи-фрукты на них не выращивают.
Тут всё регламентировано (даже чересчур!) и на каждый чих и пук требуется согласие руководства. 5-6 наших знакомых имеют дачные участки, поэтому я представление имею так сказать изнутри.

Если вдруг будут вопросы - постараюсь ответить, а пока фотографии, сделанные 22 июня 2014 года в городке Цюльпих недалеко от Кёльна и Бонна.

На пешеходке

Поле у домов

Проезд бесплатно

На достаточно большой территории оборудованы террасы на которых размещены экспонаты

На интернет-странице есть план территории с описанием и пр.

Террасы

Выставка размещена на двух территориях, бОльшая из которых на берегу озера

Zülpicher See

Есть павильоны где представлены всякие конкретные советы

и рекомендации, в том числе по выращиванию помидоров и перца

Маленький да.....

Можно и как букет

А уж что касается возможностей перекусить - выбор громадный wink

На свежайшем воздухе

Альбом с фотографиями тут

http://fotki.yandex.ru/users/gregormichael/album/431293/

Новые на подходе

В нижнем парке

Раздолье для детей труднопередаваемое!

Чего тут только нет!

И конечно многое предусмотрено для родителей, которые тоже найдут для себя интересное.

И стар и млад играться рад

Большая концертно-развлекательная программа (обычно по-выходным)...

Представления в основном для детей.

У парка Wallgraben

Не менее 500 мест

Показ и демонстрация полётов хищных птиц,

И конечно много чего ещё.

Совсем не уверен

что найдутся желающие посмотреть брошюру

с описанием всего что проходит и как выглядит (план) на выставке садов.

Но такая возможность есть.

http://www.staedte-verlag.de/blaetterbroschueren/gf-zuelpich/#p=1

Вот сайт

города Zülpich, основанного римлянами.

======================================================================
======================================================================

Но основное чем этот показ по-настоящему привлекателен - интересным дизайном садовых (дачных) участков.

Вариант дачного дизайна

Рекомендации.

Я упоминал о том что отношение к даче, к садовому участку, к земле перед собственным домом в Германии не утилитарное.

Такое пусть и не повсеместно, но достаточно часто.

В доме, где резной палисад...

Заборы и изгороди тут практически отсутствуют.
Наверное варвары и есть, но я таковых не встречал

Жена по имени Надежда

Отзывам, дополнениям, вопросам, комментариям буду рад

PS Те из вас, уважаемаы читатели, кто хочет подробно и разнообразно - НЕТ ПРОБЛЕМ

А завершим мы с тобой, уважаемый читатель. знакомство с этим городком прогулкой по нему.

Kriegerehrenmal

Marktplatz

Выставка садов NRW

печатники

Пешеходка

Хороши цветочки у меня в садочке

Кафе

Ворота Münstertor

Указатели направлени

Выставка аграриев

бочковой душ

Есть в окрестностях

Marder

Лиса

Творец

В парке у озера

Zülpicher See

Ловись рыбка...

Современное искусство

Посетителей очень много

Террасы

Клумба

Zülpicher See

А вот и Надежда

Семья

Грация

Вариант дизайна дачи

Грации

Одиночество в толпе

Сердце у меня с какой стороны?

Напоминает могилку...

Разноцветье

Elfenspiegel - зеркало эльфов

...дай воды напиться...

Большой интерес

Жарко

девочка и бабочка

Что, где...

Круги рая

Чайные

Розовый шар

Искусство клумбоводов

Охота на вепря

Всё свеженькое

Артисты

На вечной стоянке

Головоломка

К старту готовоа

Friedenanobelpreis

Вариант дачного дизайна

Колокольчик на память

Ваш Михалыч

=================================
Путеводители от Михалыча

Со мной интересно

Сообщение отредактировал gregormichael - Среда, 18.09.2019, 19:26

RooKie238

Дата: Пятница, 17.01.2020, 12:58 | Сообщение # 2

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 13

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

интересная информация, возьму на заметку

Аббико

Дата: Четверг, 14.04.2022, 12:39 | Сообщение # 3

Абитуриент

Группа: Проверенные(актуальные e-mail)

Сообщений: 59

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Мне тоже очень нравится такое направление - на участке за городом у меня самый настоящий цветник и летом я с огромнейшим удовольствием уделяю внимание своим клумбочкам по выходным. В этом году решила еще дальше пойти и установить наконец-таки себе автополив. Нашла одну компанию, где стоимость монтажа автополива сейчас снижена, так что воспользуюсь этим предложением, пока есть такая возможность.

TaggerT

Дата: Четверг, 21.04.2022, 20:59 | Сообщение # 4

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 8

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

О собственном саде многие мечтают. Но, при посадке надо многое учитывать. Особенный акцент на сорта делать надо. Деревья под климат подбираются. Вот тут https://krrot.net/semyany....tradnoe про сливы информация есть. И её можно взять на заметку.

Страница 1 из 1
1