Знавала я двух русских айтишников, давно они тут, они даже между собой по-немецки.
может, им так проще? одна пара - оба украинцы, живут здесь уже 7 лет. Ребенок вот появился, я спрашиваю: - ну и как с языком, с лялькой? Стараются на русском дома разговаривать, но говорят, что на немецком уже становится проще какие-то вещи обсуждать. samesz тоже про русско-немецкий дома что-то писал?
одна пара - оба украинцы, живут здесь уже 7 лет. Ребенок вот появился, я спрашиваю: - ну и как с языком, с лялькой? Стараются на русском дома разговаривать, но говорят, что на немецком уже становится проще какие-то вещи обсуждать.
Все может быть, хотя верится с трудом. Возможно просто вставляются немецкие слова. Sehr gut!