Рябчик, знаете, я учила немецкий 10 лет в школе, потом 3 года в колледже и терпеть его не могла, учила так, лишь бы 4 получить. Никак не понимала, как на этом языке вообще можно разговаривать! А потом поехала к тёте в Германию в гости на месяц и влюбилась в него настолько, что приехав домой уселась за книжки и стала взахлёб его учить. Поставила перед собой цель туда поехать и сделала всё, чтоб её достигнуть. В школе он казался каким-то "гавкающим" и грубым, а когда побывала в самой Германии поняла что он на самом-то деле довольно-таки мелодичный и приятный на слух!
Именно так!"Гавкающим"! Сейчас тоже просто взахлеб читаю про Германию и язык! Родители в шоке от таких перемен :-Р
Добавлено (23.07.2011, 19:01) --------------------------------------------- Группа "The Baseballs".Они делают рок-н-ролл каверы современных песен.Поют они на английском,но сами немцы.
Классно И с юмором всё подобрано, спасибо огромное!
Я, кстати, тоже раньше терпеть не могла немцев и язык. Ассоциации с нацистами были. А потом как-то всё изменилось. И язык учу, и немцы нормальные:)Может и музыканты тоже помогли, сейчас очень много любимых немецких групп, поют которые тоже на немецком.И язык сразу превращается из "гавкающего" в очень даже мелодичный:)
Сообщение отредактировал Таша - Пятница, 29.07.2011, 21:14
С русским-то акцентом конечно он будет гавкающим и грубым А вообще все зависит от настройки - если будешь настроен против немецкого (как было в Вашем случае) - звучать он будет в ушах немелодично, раздражающе
Как не странно,но мне тоже немецкий казался *гавкающим*.Но немецкие исполнители кардинально изменили моё мнения!Вот тоже учу и хочу в Германию поехать!