Нужна помощь ! - Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии

Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]

Рождественское меню, или Идем на Weihnachtsmarkt!

А вы ждете Николауса? 6 декабря - Nikolaustag!

Адвент, адвент...

Keine Angst: 5 страхов при изучении языков и как с ними бороться

Мы в соцсетях:

Страница 1 из 1
1

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Прочее » Обо всем на свете » Нужна помощь ! (Ребята , помогите !)

Нужна помощь !

Perepelenok

Дата: Понедельник, 10.02.2014, 18:20 | Сообщение # 1

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 2

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Ребята , помогите , нужно придумать советы на тему - Как защитить окружающую
среду (Umweltschutz)
Придумать так это я придумал , но вот перевод...
Очень нужно , если не сложно напишите на немецком + перевод..
Буду очень благодарен !

Сообщение отредактировал Perepelenok - Понедельник, 10.02.2014, 18:21

ekaterina

Дата: Понедельник, 10.02.2014, 20:38 | Сообщение # 2

Абитуриент

Группа: Проверенные

Сообщений: 53

Награды: 3

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Perepelenok, Топик на немецком языке "Umweltschutz (защита окружающей среды)":
http://www.de-online.ru/index....82

И кидайте сюда свои советы с вашим вариантом перевода, мы поправим smile

Perepelenok

Дата: Понедельник, 10.02.2014, 20:58 | Сообщение # 3

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 2

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

ekaterina, мне бы именно советы (1-2 строчки) , в топике в основном пишеться в чем проблема...но не написано как с ней справляться.

AlexR

Дата: Понедельник, 10.02.2014, 22:00 | Сообщение # 4

Профессор

Группа: Проверенные

Сообщений: 432

Награды: 24

Репутация: 23

Статус: Не на сайте

Цитата Perepelenok (

)

Придумать так это я придумал , но вот перевод...

Напишите-ка здесь, что Вы придумали.

Junge...
Warum hast du nichts gelernt?
Guck dir den dieter an!
Der hat sogar ein Auto!

Die Ärzte, "Junge".

lyuba_m

Дата: Вторник, 11.02.2014, 01:25 | Сообщение # 5

Генералиссимус

Группа: Пользователи

Сообщений: 4464

Награды: 51

Репутация: 21

Статус: Не на сайте

вам советы в виде сочинения надо или Stichpunkte?
вот вам парочка примеров:
- Müll trennen
- Wasser und Strom sparen
- Papier und Plastik recyclen
- elektrisches Auto fahren oder sogar Fahrrad
- Filter und Kläranlagen installieren
- alernative (grüne) Energien erzeugen und in der Produktion sowie im Haushalt benutzen: Wasser-, Solar- und Windenergie

Страница 1 из 1
1