Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]







Мы в соцсетях:


Страница 1 из 11
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » Прошу помощи.
Прошу помощи.
barikДата: Среда, 25.04.2012, 16:17 | Сообщение # 1
Аспирант
Группа: Проверенные
Сообщений: 133
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Есть типа предложение Ты приедиш? Я написал Fährst du? Можно ли написать Gehst du? - просто в книги gehst в ответах правильно, а я не понимаю почему. Gehen это же ити... вобщето.)

Если разница между этими словами когда используеш их в предложении?

И еще вопрос почему например в предложении Fährst du nach Kyjiw ? Используется нах а не in или an


Сообщение отредактировал barik - Среда, 25.04.2012, 16:23
 
dieterДата: Среда, 25.04.2012, 16:31 | Сообщение # 2
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Награды: 95
Репутация: 80
Статус: Не на сайте
Quote
Есть типа предложение Ты приедиш? Я написал Fährst du? Можно ли написать Gehst du?

kommen - приходить, идти (сюда), приезжать, прибывать
Ты приедешь? - Kommst du?

Quote
И еще вопрос почему например в предложении Fährst du nach Kyjiw ? Используется нах а не in или an

nach (D)
в (при названиях стран, континентов и населенных пунктов на вопрос "куда?"); на (при указании направления)
nach England
nach Berlin fahren
nach Hause
nach Kuba
nach oben, nach unten
nach links, nach rechts

Fährst du nach Kiew?
in и an - в данном случае будут неправильные предлоги

Не пытайтесь найти логику или сравнивать с русским языком.
Многое в немецком языке нужно элементарно запомнить, вызубрить и т.д.


Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.
 
BitpickerДата: Среда, 25.04.2012, 16:35 | Сообщение # 3
Носитель немецкого языка
Группа: Проверенные
Сообщений: 395
Награды: 28
Репутация: 41
Статус: Не на сайте
По-немецки говорят "kommst du?". Вообще не важно, каким образом. Если важно, то "приедишь" - kommst du mit dem Auto?, придёшь - kommst du zu Fuß?

"Nach" - этот предлог употребляют, когда говорят про цель движения, и этот цель - город, область или странь без артикла.

Ich fahre nach Kiev, ich fliege nach Spanien...

Ich fahre in die Schweiz, fliege in die USA...
 
barikДата: Среда, 25.04.2012, 16:38 | Сообщение # 4
Аспирант
Группа: Проверенные
Сообщений: 133
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Quote (dieter)
kommen - приходить, идти (сюда), приезжать, прибывать
Ты приедешь? - Kommst du?


Значит fahrst и gehst неправильно тоже? а насчет nach я понял спасибо)

Добавлено (25.04.2012, 16:38)
---------------------------------------------
Bitpicker, спасибо, ваш ответ тоже важен для меня) Danke) cool

 
OlgaPДата: Среда, 25.04.2012, 18:42 | Сообщение # 5
Свой на de-online
Группа: Проверенные
Сообщений: 792
Награды: 20
Репутация: 21
Статус: Не на сайте
Quote (barik)
Значит fahrst и gehst неправильно тоже?


Сказать можно, но в другом значении.

Fährst du? Ты едешь? Например, уточняется, что кто-то едет на машине (автобусе), а не летит на самолете. Или уточняют, кто будет за рулем.
Gehst du? Ты уходишь?

Quote (Bitpicker)
"Nach" - этот предлог употребляют, когда говорят про цель движения, и этот цель - город, область или страна без артикля.


Т.е., если это географическое название среднего рода.
А если мужского или женского рода, а также если употребляется во множественном числе, то употребляется предлог in.

Quote (Bitpicker)
Ich fahre in die Schweiz, fliege in die USA...
 
barikДата: Среда, 25.04.2012, 19:16 | Сообщение # 6
Аспирант
Группа: Проверенные
Сообщений: 133
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
OlgaP, понятно спасибо)
 
BitpickerДата: Четверг, 26.04.2012, 11:28 | Сообщение # 7
Носитель немецкого языка
Группа: Проверенные
Сообщений: 395
Награды: 28
Репутация: 41
Статус: Не на сайте
Quote (OlgaP)
Т.е., если это географическое название среднего рода.


Нет. Ich fahre nach Deutschland (обычно не говорят "das Deutschland"), но ich fahre in das Sauerland, in das Baltikum (эти имена употребляют с артиклями).
 
barikДата: Четверг, 26.04.2012, 15:09 | Сообщение # 8
Аспирант
Группа: Проверенные
Сообщений: 133
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Bitpicker, ага, понятно если местность употребляеться с артиклем то мы пишем in , то используем nach так?
 
OlgaPДата: Четверг, 26.04.2012, 19:56 | Сообщение # 9
Свой на de-online
Группа: Проверенные
Сообщений: 792
Награды: 20
Репутация: 21
Статус: Не на сайте
Quote (Bitpicker)
Quote (OlgaP)
Т.е., если это географическое название среднего рода.
Нет. Ich fahre nach Deutschland (обычно не говорят "das Deutschland"), но ich fahre in das Sauerland, in das Baltikum (эти имена употребляют с артиклями).

Но Sauerland и Baltikum - это не страны или города, а регионы. Наверно, поэтому и являются исключением, и употребляется предлог in и с артиклем.

Quote (Bitpicker)
"Nach" - этот предлог употребляют, когда говорят про цель движения, и этот цель - город, область или странь без артикла.

Но ведь без артикля мы употребляем названия стран и городов не по своему вкусу или желанию, а именно страны и города среднего рода (которых большинство).
Как мы не говорим das Deutschland, точно также не говорим просто Schweiz, т.к. это слово женского рода и употребляется с артиклем.
Как неправильно сказать: Ich fliege in das Deutschland, точно также неправильно Ich fliege nach Schweiz.
 
BitpickerДата: Пятница, 27.04.2012, 11:10 | Сообщение # 10
Носитель немецкого языка
Группа: Проверенные
Сообщений: 395
Награды: 28
Репутация: 41
Статус: Не на сайте
Holland - nicht "das Holland", aber "die Niederlande" (Plural). Deutsche Bundesländer: nach Bayern, Hessen, aber ins Saarland.

Ещё употребляют артикл и другие предлоги, когда есть прилагательное: ich reise nach Kurdistan, aber in das wilde Kurdistan.

Правильно, что такие страны, которые не средного рода, имеют артикл. Но есть страны средного рода, которые имеют артикл.

Правильный предлог иногда надо напомнить. Например, auf die Krim, а не "in". Но "in" обычно правильный предлог.
 
OlgaPДата: Пятница, 27.04.2012, 11:41 | Сообщение # 11
Свой на de-online
Группа: Проверенные
Сообщений: 792
Награды: 20
Репутация: 21
Статус: Не на сайте
Quote (Bitpicker)
Правильно, что такие страны, которые не средного рода, имеют артикл. Но есть страны средного рода, которые имеют артикл.


Об этом можно, пожалуйста, подробнее. Именно о странах, а не о регионах или федеральных землях.
Насколько я знаю, артикль употребляется, если название страны (города, континента) идет с определением.
Например, das alte gute Deutschland.

Какие еще есть случаи?
 
cutieДата: Пятница, 04.05.2012, 22:02 | Сообщение # 12
Школьник
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
пожалуйста, помогите сделать задания , буду очень признательна.
$IMAGE1$
$IMAGE2$
$IMAGE3$
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » Прошу помощи.
Страница 1 из 11
Поиск: