Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]







Мы в соцсетях:


Страница 1 из 11
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » грамматика, нужно вставить 11 слов) (слова которые в скобочке нужно записать в правильной форме)
грамматика, нужно вставить 11 слов)
lena1994Дата: Воскресенье, 22.04.2012, 10:09 | Сообщение # 1
Школьник
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
1)Helgoland ist reichlich (Deutschland) einziege Hochseeinsel.2) Sie liegt auf offener See gute 50 kilometer von ( die Nordseekust) entfernt. In der Silvester nach 1720 (toben) sich in der Nordsee eine …..
3)(Teil) riss, deshalb bestecht sie jetzt aus der StrandInsel “Dune”. 4) Aber bald(konnen) das verandert warden.
5)Das Hamburger Bauunternehmen HC Hagemann hat ein Projackt (entwerfen).6) Nach (der) beide Inseln wieder( verbinden) warden.
7)Die Touristen erreichen Helgoland mit(der Schiff) oder Flugzeug.8) Das Besondere bei einer Reis emit dem Schiff ist das (so genennt) Ausbooten.9) Da die (viel) Schiffe nicht in den Helgolander Hafen konnen..
 
dieterДата: Воскресенье, 22.04.2012, 15:52 | Сообщение # 2
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 3157
Награды: 102
Репутация: 82
Статус: Не на сайте
1) Helgoland ist reichlich Deutschlands einzige Hochseeinsel.

2) Sie liegt auf offener See gute 50 Kilometer von der Nordseeküste entfernt.

4) Aber bald kann das verändert werden.

Исправьте в остальных предложениях ошибки, просто тошно читать такой немецкий. Плюс неуважение к людям, к которым вы обращаетесь за помощью.


Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.
 
lena1994Дата: Воскресенье, 22.04.2012, 16:55 | Сообщение # 3
Школьник
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
3)(Teil) riss, deshalb bestechen sie jetzt aus der Strandinsel und der Strandinsel “Dune“.
4)Das Hamburger Bauunternehmen HC Hagemann hat ein Projekt (entwerfen).
5) Nach (der) beide Inseln wieder( verbinden) werden.
6)Die Touristen erreichen Helgoland mit(der Schiff) oder Flugzeug.
7) Das Besondere bei einer Reise mit dem Schiff ist das (so genannt) Ausbooten.
8) Da die (viel) Schiffe nicht in den Helgoländer Hafen können..
9) Das Wahrzeichen Helgolands ist die Lange Anna, ein( rot).
Исправленый текст, прошу извинения за ошибки.
 
dieterДата: Воскресенье, 22.04.2012, 17:23 | Сообщение # 4
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 3157
Награды: 102
Репутация: 82
Статус: Не на сайте
In der Silvesternacht 1720 tobte sich in der Nordsee eine gewaltige Sturmflut aus.

3) Sie riss Helgoland in zwei Teile, deshalb besteht sie jetzt aus der Hauptinsel und der Insel “Düne“.
bestechen - это подкупать (даваь взятку)
а тут имеется в виду глагол bestehen - (состоять)

4) Das Hamburger Bauunternehmen HC Hagemann hat ein Projekt entworfen.

5) Nachdem beide Inseln wieder verbunden werden.

6) Die Touristen erreichen Helgoland mit dem Schiff oder Flugzeug.

7) Das Besondere bei einer Reise mit dem Schiff ist das so genannte Ausbooten.

8) Da viele Schiffe nicht bis in den Helgoländer Hafen fahren können.

9) Das Wahrzeichen von Helgoland ist die "Lange Anna".


Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.
 
lena1994Дата: Воскресенье, 22.04.2012, 18:21 | Сообщение # 5
Школьник
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
спасибо)
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » грамматика, нужно вставить 11 слов) (слова которые в скобочке нужно записать в правильной форме)
Страница 1 из 11
Поиск: