Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]







Мы в соцсетях:


Страница 1 из 11
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » вычитание
вычитание
denismursДата: Среда, 16.12.2015, 22:56 | Сообщение # 1
Школьник
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Всем привет,

следующий пример 405-46=359 по-немецки будет:

Vierhundertfünf Minus Sechsundvierzig ist Dreihundertnгenundfünfzig

Скажите, пожалуйста, правильно ли написано?

Денис.
 
dieterДата: Среда, 16.12.2015, 23:10 | Сообщение # 2
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 3025
Награды: 95
Репутация: 81
Статус: Не на сайте
Vierhundertfünf minus sechsundvierzig ist / gleich dreihundertneunundfünfzig.

Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.
 
ka3akДата: Среда, 16.12.2015, 23:16 | Сообщение # 3
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 225
Награды: 17
Репутация: 9
Статус: Не на сайте
Как dieter, верно подметил, числительные и minus пишутся с маленькой буквы. А наряду с ist и gleich есть еще вариант macht.

http://denis-aristov.ucoz.com

Сообщение отредактировал ka3ak - Среда, 16.12.2015, 23:16
 
AnthonДата: Четверг, 17.12.2015, 14:33 | Сообщение # 4
Профессор
Группа: Проверенные
Сообщений: 468
Награды: 3
Репутация: 6
Статус: Не на сайте
Еще дополню)))
1.Addition: 5+8=13; die Zahlen 5 und 8 heißen Summanden und die Zahl 13 heißt Summe.2.Subtraktion: 14−9=5; die Zahl 14 nennt man Minuend und die Zahl 9 Subtrahend. Die Zahl 5 istDifferenz.3.Multiplikation: 4⋅7=28; die Zahlen 4 und 7 heißen Faktoren und die Zahl 28 heißt Produkt.4.Division: 6:3=2; die Zahl 6 nennt man Dividend und die Zahl 3 Divisor. Die Zahl 2 heißt Quotient.


http://antoonline.livejournal.com/
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » вычитание
Страница 1 из 11
Поиск: