Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]







Мы в соцсетях:


Страница 1 из 11
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » предложения из претэрита в перфект (помогите переделать предложения из претэрита в перфект?)
предложения из претэрита в перфект
zelzelagДата: Четверг, 11.09.2014, 19:25 | Сообщение # 1
Школьник
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
1. Ein Auto pendelte am Kran.
2. Quellwasser sprudelte aus dem Felsen.
3. Das Badewasser schwappte über den Rand der Wanne hinaus.
4. Im Kessel sprudelte kochendes Wasser.
5. Aus dem Geysir schoss heißes Wasser in die Luft.
6. Wasser tropfte aus der Regenrinne.
7. Der Wasserhahn tropfte tagelang.
8. Der Mast des Schiffes schwankte im Wind.
9. Ein Fallschirmjäger schwebte langsam zu Boden.
10. Ein Tourist bummelte fasziniert durch die fremde Stadt.
11. In angetrunkenem Zustand wankte ein Mann durch die Straße.
12. Fahnen flatterten im Wind.
13. Die Erde bebte kräftig.
14. Herr Müller pendelt ständig zwischen Wohnort und Arbeitsplatz.
15. Er drehte auf halber Strecke um.


Сообщение отредактировал zelzelag - Четверг, 11.09.2014, 19:26
 
dieterДата: Четверг, 11.09.2014, 19:58 | Сообщение # 2
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Награды: 95
Репутация: 80
Статус: Не на сайте
И кто за вас должен делать это задание?

Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.
 
AnatoliyДата: Четверг, 11.09.2014, 20:46 | Сообщение # 3
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 158
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Не на сайте
Цитата dieter ()
И кто за вас должен делать это задание?
+
 
lyuba_mДата: Четверг, 11.09.2014, 23:49 | Сообщение # 4
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 4464
Награды: 50
Репутация: 21
Статус: Не на сайте
zelzelag, напишите свой вариант, может быть, кто из сердобольных пользователей и поможет его подкорректировать и исправить ошибки
 
Fred01Дата: Среда, 17.09.2014, 08:52 | Сообщение # 5
Абитуриент
Группа: Проверенные
Сообщений: 50
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Не на сайте
Для примера:
1. Ein Auto pendelte am Kran  - Ein Auto ist am Kran gependelt.

Сложного ничего нет, нужно потратить немного времени и быть внимательным при этом.
 
dieterДата: Среда, 17.09.2014, 09:09 | Сообщение # 6
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Награды: 95
Репутация: 80
Статус: Не на сайте
Fred01,
Ein Auto hat am Kran gependelt.

ist gependelt - если бы речь шла, например, о работе.

Цитата
Sie ist jahrelang zwischen Frankfurt und Mannheim gependelt.

http://books.google.de/books?i....f=false


Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.

Сообщение отредактировал dieter - Среда, 17.09.2014, 09:09
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » предложения из претэрита в перфект (помогите переделать предложения из претэрита в перфект?)
Страница 1 из 11
Поиск: