Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]







Мы в соцсетях:


Страница 1 из 11
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » Помогите разобраться с правильными формами слова
Помогите разобраться с правильными формами слова
partoffДата: Понедельник, 12.05.2014, 13:31 | Сообщение # 1
Школьник
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Слово "фрейм". На немецкий язык переводится, согласно словарю  как Frame - от англ. Как будет образовываться форма множественного числа и ед.числа, Genitiv? Встречаются разные варианты - и Framen и Frames.
 
dieterДата: Понедельник, 12.05.2014, 13:43 | Сообщение # 2
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 3121
Награды: 101
Репутация: 81
Статус: Не на сайте
der und das Frame; Genitiv: des Frames, Plural: die Frames

http://www.duden.de/rechtschreibung/Frame_Rahmen_Bild_Spiel

der Frame; Genitiv: des Framen […mən], Framen […mən]

http://www.duden.de/rechtschreibung/Frame_Traeger_Fahrzeug


Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.

Сообщение отредактировал dieter - Понедельник, 12.05.2014, 13:45
 
partoffДата: Понедельник, 12.05.2014, 13:45 | Сообщение # 3
Школьник
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Спасибо, теперь понятно, что это слово может быть разного рода. В моем случае - das.
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » Помогите разобраться с правильными формами слова
Страница 1 из 11
Поиск: