Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]







Мы в соцсетях:


Страница 1 из 11
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » Statt
Statt
yulyabarkovaДата: Воскресенье, 22.12.2013, 18:14 | Сообщение # 1
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 155
Награды: 1
Репутация: 2
Статус: Не на сайте
Встретила такое предложение Statt meiner wird mein Bruder kommen
В этом предложении  "вместо меня" имеется ввиду что говорит женщина?
Если будет говорить мужчина будет  Statt meines ??
 
Metzgermeister2Дата: Воскресенье, 22.12.2013, 18:40 | Сообщение # 2
Мега-мозг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1151
Награды: 15
Репутация: 11
Статус: Не на сайте
Myulyabarkova, Нет, meiner это Genitiv от "Ich"

Nom - ich
Gen - meiner
Dat - mir
Akk - mich


Сообщение отредактировал Metzgermeister2 - Воскресенье, 22.12.2013, 18:41
 
yulyabarkovaДата: Воскресенье, 22.12.2013, 19:41 | Сообщение # 3
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 155
Награды: 1
Репутация: 2
Статус: Не на сайте
Ой спасибо огромное) теперь всё понятно ))
 
EnnДата: Воскресенье, 22.12.2013, 19:46 | Сообщение # 4
Абитуриент
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Statt meiner Person wird mein Bruder kommen.
 
yulyabarkovaДата: Среда, 25.12.2013, 23:03 | Сообщение # 5
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 155
Награды: 1
Репутация: 2
Статус: Не на сайте
Начала подробнее разбираться в слове statt и вижу что всё таки не всё понятно.
statt deine - вместо тебя
statt seine - вместо него
а как будет вместо неё/вас/их/ нас??
и что значит  statt dessen?
 
ShwarzkaterДата: Четверг, 26.12.2013, 00:10 | Сообщение # 6
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 177
Награды: 3
Репутация: 2
Статус: Не на сайте
meiner   deiner   seiner   ihrer   seiner   unser   euer   Ihrer   ihrer

Подставляйте просто. (an)statt требует Genitiv. Stattdessen- вместо (э)того
 
yulyabarkovaДата: Четверг, 26.12.2013, 20:02 | Сообщение # 7
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 155
Награды: 1
Репутация: 2
Статус: Не на сайте
я просто где-то встретила перевод Stattdessen -" вместо них " и запуталась)
Спасибо!!!
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » Statt
Страница 1 из 11
Поиск: