Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]







Мы в соцсетях:


Страница 1 из 11
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » глагол fragen+ предлог
глагол fragen+ предлог
AnfängerДата: Воскресенье, 25.08.2013, 01:20 | Сообщение # 1
Аспирант
Группа: Проверенные
Сообщений: 115
Награды: 5
Репутация: 8
Статус: Не на сайте
Здравствуйте.Помогите, пожалуйста, разобраться с управлением глагола "fragen"

fragen nach dem Weg, nach dem Preis - спрашивать/спросить дорогу/цену
А в каких случаях говорят: fragen über etwas, jemanden
fragen um etwas, jemanden
 
dieterДата: Воскресенье, 25.08.2013, 01:58 | Сообщение # 2
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 3104
Награды: 100
Репутация: 81
Статус: Не на сайте
Изучите тут:

http://www.duden.de/rechtschreibung/fragen


Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.
 
AnfängerДата: Воскресенье, 25.08.2013, 23:48 | Сообщение # 3
Аспирант
Группа: Проверенные
Сообщений: 115
Награды: 5
Репутация: 8
Статус: Не на сайте
спасибо
 
schlank2Дата: Понедельник, 26.08.2013, 13:36 | Сообщение # 4
Доцент
Группа: Заблокированные
Сообщений: 234
Награды: 4
Репутация: 7
Статус: Не на сайте
насколько помню um в значениях попросить совета или помощи:

Kann ich dich mal um rat fragen? oder Darf ich Euch mal um Rat bitten?

Ich habe sie um Rat gefragt. Meine freundin hat mich um Rat gefragt.
 
AnfängerДата: Вторник, 27.08.2013, 02:02 | Сообщение # 5
Аспирант
Группа: Проверенные
Сообщений: 115
Награды: 5
Репутация: 8
Статус: Не на сайте
Спасибо большое за помощь, schlank2. smile
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » глагол fragen+ предлог
Страница 1 из 11
Поиск: