Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]







Мы в соцсетях:


Страница 1 из 11
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » Проверьте предложение.
Проверьте предложение.
NeugierigДата: Вторник, 23.04.2013, 16:27 | Сообщение # 1
Школьник
Группа: Пользователи
Сообщений: 12
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Ihr spielt nicht Tennis. или Ihr spielt Tennis nicht. Вопрос:на каком месте должна стоять частичка nicht?

Hallo die Menschen !!!
 
dieterДата: Вторник, 23.04.2013, 17:08 | Сообщение # 2
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2977
Награды: 95
Репутация: 80
Статус: Не на сайте
Зависит от смысла, который вы вкладываете.

Ihr spielt nicht Tennis, sondern Volleyball.
Вы играете не в теннис, а в волейбол.
Если "nicht" перед сущительным, то отрицается само существительное и предложение нужно продолжить при  помощи сопоставления с другим существительным.

Ihr spielt Tennis nicht.
Вы не играете в теннис.
Если "nicht" в конце предложения, то отрицается глагол.


Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.
 
NeugierigДата: Суббота, 27.04.2013, 17:31 | Сообщение # 3
Школьник
Группа: Пользователи
Сообщений: 12
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Dieter Danke vielmals !!! Alles klar. yes

Hallo die Menschen !!!
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » Проверьте предложение.
Страница 1 из 11
Поиск: