Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]







Мы в соцсетях:


Страница 3 из 5«12345»
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » Место глагола
Место глагола
dieterДата: Вторник, 14.05.2013, 09:43 | Сообщение # 31
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 3134
Награды: 102
Репутация: 81
Статус: Не на сайте
Цитата
Придаточные предложения. Являются ли данные предложения придаточными? 

Да, оба.


Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.
 
yuliya_psbДата: Вторник, 14.05.2013, 14:45 | Сообщение # 32
Аспирант
Группа: Проверенные
Сообщений: 102
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
dieter, тогда мне непонятно:  1. к какому виду придаточных предложений  они относятся?
2. wer, was - соединительные слова, или части речи, или союз опущен?
 
dieterДата: Вторник, 14.05.2013, 15:07 | Сообщение # 33
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 3134
Награды: 102
Репутация: 81
Статус: Не на сайте
http://www.deutschegrammatik20.de/der-ein....esaetze

Höfliche Fragen und indirekter Nebensatz

Direkte Fragen werden aus Gründen der Höflichkeit oft durch einen zusätzlichen Fragesatz eingeleitet. Die eigentliche Frage steht dann in einem indirekten Fragesatz.

Beispiel:
Direkte Frage: Wie spät ist es?
Indirekte Frage mit einleitendem Fragesatz: Wissen Sie, wie spät es ist?

Man kann die indirekte Frage auch mit einem Aussagesatz einleiten. Dann steht am Ende des Satzes ein Punkt.

Beispiel:
Einleitung = Fragesatz: Können Sie mir sagen, wann der Zug abfährt?
Einleitung = Aussagesatz: Ich möchte wissen, wann der Zug abfährt.


Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.

Сообщение отредактировал dieter - Вторник, 14.05.2013, 15:36
 
dieterДата: Вторник, 14.05.2013, 15:33 | Сообщение # 34
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 3134
Награды: 102
Репутация: 81
Статус: Не на сайте
http://mein-deutschbuch.de/grammat....erg.pdf

Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.

Сообщение отредактировал dieter - Вторник, 14.05.2013, 15:42
 
yuliya_psbДата: Вторник, 14.05.2013, 17:52 | Сообщение # 35
Аспирант
Группа: Проверенные
Сообщений: 102
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
dieterwacko smile Пасиб!
 
dieterДата: Вторник, 14.05.2013, 18:12 | Сообщение # 36
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 3134
Награды: 102
Репутация: 81
Статус: Не на сайте
Нашел на русском языке:

Придаточное дополнительное

Придаточное дополнительное выполняет функцию дополнения в главном предложении. Оно вводится союзами dass (что), ob (ли) и вопросительными словами: wer (кто), was (что), wo (где) и другими.

Порядок слов в придаточном дополнительном обычный для придаточного предложения (сказуемое на последнем месте):

Er fragt, wer noch kommen kann.Он спрашивает, кто еще может прийти.

http://grammade.ru/grammar/satz_obj.shtml


Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.

Сообщение отредактировал dieter - Вторник, 14.05.2013, 18:18
 
yuliya_psbДата: Вторник, 14.05.2013, 18:56 | Сообщение # 37
Аспирант
Группа: Проверенные
Сообщений: 102
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Цитата (dieter)
Придаточное дополнительноеПридаточное дополнительное выполняет функцию дополнения в главном предложении. Оно вводится союзами dass (что), ob (ли) и вопросительными словами: wer (кто), was (что), wo (где) и другими.

оо, вот это я как раз и не могла найти это найти на русском.
Предыдущие ссылки на немецкие сайты очень полезны ok
 
Metzgermeister2Дата: Суббота, 13.07.2013, 21:37 | Сообщение # 38
Мега-мозг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1151
Награды: 15
Репутация: 11
Статус: Не на сайте
В учебнике Duden по грамматике для школьников обнаружил такие примеры
Nachgestellt (ausgeklammert):
Wir werden wohl kaum wegfahren in diesem Jahr.
Es ist mir noch nie so gut gegangen wie jetzt.
Hast du den Krimi gesehen letzten Freitag?

Второй глагол/причастие на в конце, почему?

Пример от туда же. Тут не про глагол, а про дополнение
Sie gibt mir morgen in der Stadt das Fahrrad

Но указание места уходит в конец предложения:
Sie gibt mir morgen das Fahrrad in der Stadt.

оба варианта верны?


Сообщение отредактировал Metzgermeister2 - Суббота, 13.07.2013, 21:42
 
dieterДата: Суббота, 13.07.2013, 22:31 | Сообщение # 39
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 3134
Награды: 102
Репутация: 81
Статус: Не на сайте
Цитата
Второй глагол/причастие на в конце, почему?

Потому что это приведены примеры с неправильным порядком слов.

Правильный вариант по текамоло:

Sie gibt mir morgen das Fahrrad in der Stadt.


Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.
 
Metzgermeister2Дата: Суббота, 13.07.2013, 22:35 | Сообщение # 40
Мега-мозг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1151
Награды: 15
Репутация: 11
Статус: Не на сайте
dieter, На этой сайте 1 пишут TEKOLOMO вместо TEKOMOLO, т.е. сначала место а потом образ действия

Сообщение отредактировал Metzgermeister2 - Суббота, 13.07.2013, 22:54
 
dieterДата: Суббота, 13.07.2013, 23:07 | Сообщение # 41
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 3134
Награды: 102
Репутация: 81
Статус: Не на сайте
Не знаю. Я учил правило tekamolo. Кто, что, где и почему пишет - мне не интересно. smile

Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.
 
OlgaPДата: Воскресенье, 14.07.2013, 12:38 | Сообщение # 42
Свой на de-online
Группа: Проверенные
Сообщений: 800
Награды: 20
Репутация: 21
Статус: Не на сайте
Цитата (Metzgermeister2)
В учебнике Duden по грамматике для школьников обнаружил такие примеры
Nachgestellt (ausgeklammert):
Wir werden wohl kaum wegfahren in diesem Jahr.
Es ist mir noch nie so gut gegangen wie jetzt.
Hast du den Krimi gesehen letzten Freitag?

Глагольная рамка может быть нарушена, когда необходимо что-то особенно подчеркнуть.
Wir werden in diesem Jahr wohl kaum wegfahren. - нейтральное предложение
Wir werden wohl kaum wegfahren in diesem Jahr. - подчеркивается, что именно в этом году мы никуда не поедем.

Es ist mir noch nie so gut wie jetzt gegangen. - нейтральное предложение
Es ist mir noch nie so gut gegangen wie jetzt. - подчеркивается, что вот именно сейчас мне особенно хорошо.

Hast du  letzten Freitag den Krimi gesehen? - нейтральное предложение
Hast du den Krimi gesehen letzten Freitag? - подчеркивается, что именно в прошлую пятницу какой-то особенный детектив был показан
 
dieterДата: Воскресенье, 14.07.2013, 15:40 | Сообщение # 43
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 3134
Награды: 102
Репутация: 81
Статус: Не на сайте
Ольга, я с вами в корне не согласен. В письменной речи никогда не нарушается глагольная рамка. она имеет право нарушаться в устной, например, в придаточном предложении, когда, допустим, после weil следует подлежащее+сказуемое, а затем всё остальное. Но ни в коем случае ни в письменной. Хотя я сам и в устной не нарушаю эту рамку по привычке уже.
Если вам не сложно, дайте источник, который подтверждал бы ваши слова.


Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.

Сообщение отредактировал dieter - Воскресенье, 14.07.2013, 15:48
 
dieterДата: Воскресенье, 14.07.2013, 15:43 | Сообщение # 44
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 3134
Награды: 102
Репутация: 81
Статус: Не на сайте
Цитата
В учебнике Duden по грамматике для школьников обнаружил такие примеры

В свете сообщения от Ольги, не могли бы вы подробнее изложить тему, в которой были указаны приведённые вами примеры или лучше всего отсканировать 1-2 страницы. Я всё ещё придерживаюсь мнения, что там специально были даны примеры с неправильным порядком слов. Возможно, для того, чтобы школьники не делали грубых ошибок.


Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.

Сообщение отредактировал dieter - Воскресенье, 14.07.2013, 15:51
 
Metzgermeister2Дата: Воскресенье, 14.07.2013, 16:25 | Сообщение # 45
Мега-мозг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1151
Награды: 15
Репутация: 11
Статус: Не на сайте
dieter, могу. Это просто файл PDF формата
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » Место глагола
Страница 3 из 5«12345»
Поиск: