Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]







Мы в соцсетях:


Страница 1 из 212»
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » Не изучайте грамматику! Это вредно!
Не изучайте грамматику! Это вредно!
neuralДата: Суббота, 02.02.2013, 21:26 | Сообщение # 1
Школьник
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Не на сайте
ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ВЫУЧИТЬ ЯЗЫК, ПОТОМУ-ЧТО...
...вам при стандартных методиках приходится изучать два языка - символьный и звуковой. Визуальная система как более быстрая, сложная, объемная, подавляет слуховую систему. Поэтому так просто научиться читать книги, и практически невозможно научиться понимать телевидение изучаемого языка.

- Книги, учебники, параллельные тексты блокируют изучение языка!
- Грамматику невозможно выучить, а выученное сложно применить!
- Скайп, аудиокурсы, погружение, запоминание слов, репетиторы бесполезны!
 
iskra_neДата: Суббота, 02.02.2013, 22:11 | Сообщение # 2
Профессор
Группа: Проверенные
Сообщений: 285
Награды: 3
Репутация: 3
Статус: Не на сайте
АЛЛИЛУЯ!!! biggrin biggrin biggrin
В нашей компании появился Мессия!!!
Славим Его!!!

Мне "нравится", как многие "авторы" супер-методик изучения иностранного языка, поливают грязью всё то, что было сотнями лет применимо к миллионам людей и что самое интересное - реально люди таки хорошо владели новым иностранным языком...
Мда...
У каждого есть право на своё личное мнение по этому вопросу!
А Вам, neural, желаю удачи и успехов в Вашем нелёгком деле!!!
smile


Ich liebe dich das Leben!
 
lyuba_mДата: Воскресенье, 03.02.2013, 09:24 | Сообщение # 3
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 4464
Награды: 50
Репутация: 21
Статус: Не на сайте
идеальных методик не бывает, т сам самомй язык тоже никогда не выучится.
интересно, если все не акутальано и не эффективно, что же тогда актуально? родиться немцем? smile


Сообщение отредактировал lyuba_m - Вторник, 05.02.2013, 00:24
 
qwerДата: Понедельник, 04.02.2013, 12:05 | Сообщение # 4
Аспирант
Группа: Проверенные
Сообщений: 108
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Не на сайте
Парень, без обид конечно, но ты случаем не приболел? Может что-то не то сьел? Хотя чудес на свете много - просвяти.
 
TatjanaEkbДата: Понедельник, 04.02.2013, 13:10 | Сообщение # 5
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Автор, если у вас не получается, это не значит, что у других не получится.
И не надо писать такие сообщения, слишком доверчивых они просто деморализуют dont


Каждый день в ожесточенной схватке с ленью...
 
iskra_neДата: Понедельник, 04.02.2013, 16:10 | Сообщение # 6
Профессор
Группа: Проверенные
Сообщений: 285
Награды: 3
Репутация: 3
Статус: Не на сайте
Цитата (lyuba_m)
что же тогда актуально? родиться немцем?

Тоже не выход из ситуации.. biggrin На практике очень многие немцы очень плохо владеют своим родным языком: если с произношением всё понятно, и более-менее нормальный запас слов, то в плане грамматике - полный караул. wacko cry
И многие говорят с ошибками, и не правильно строят предложения... Всяко бывает.
Главное, чтоб нам всем повезло встречать лишь хороших, интересных собеседников!!! biggrin


Ich liebe dich das Leben!
 
Metzgermeister2Дата: Понедельник, 04.02.2013, 18:45 | Сообщение # 7
Мега-мозг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1151
Награды: 15
Репутация: 11
Статус: Не на сайте
[b]iskra_ne[/bu], к примеру, какие они допускают ошибки? Примеры есть?
 
OlgaPДата: Понедельник, 04.02.2013, 21:30 | Сообщение # 8
Свой на de-online
Группа: Проверенные
Сообщений: 799
Награды: 20
Репутация: 21
Статус: Не на сайте
Причем ошибки есть не только в речи, но и в рекламе:
http://www.bastiansick.de/fotoalb....t----#1
 
iskra_neДата: Понедельник, 04.02.2013, 21:42 | Сообщение # 9
Профессор
Группа: Проверенные
Сообщений: 285
Награды: 3
Репутация: 3
Статус: Не на сайте
Цитата (Metzgermeister2)
к примеру, какие они допускают ошибки? Примеры есть?

Прошу прощения, но у меня не настолько развита память, чтоб запомнить и быстро записать все "перлы". Я пишу о фактах ошибок, со слов самих немцев - например, моего друга - он немец, 47 лет от роду - и он точно владеет немецким безо всяких там примесей и акцентов. А мы были у его родственников недалеко от Касселя, так я многое не понимала, так как уже примешивался диалект. И в рекламе тоже много ошибок.
И я не утверждаю, что все немцы - безграмотны, я говорю о том, что очень многие делают ошибки. Судя по всему, как и наши русскоговорящие граждане...
Процент безграмотных людей (но имеющих образование выше средней школы) - очень велик, к сожалению.
Цитата (OlgaP)
Причем ошибки есть не только в речи, но и в рекламе:

Вот-вот, и я о том же... smile
Хотя, в плане рекламы, здесь просто очень распространено употребление англоязычных слов вкупе с немецкими. Вот и получается... ни вашим, ни нашим...


Ich liebe dich das Leben!

Сообщение отредактировал iskra_ne - Понедельник, 04.02.2013, 21:44
 
OlgaPДата: Понедельник, 04.02.2013, 22:18 | Сообщение # 10
Свой на de-online
Группа: Проверенные
Сообщений: 799
Награды: 20
Репутация: 21
Статус: Не на сайте
Цитата (iskra_ne)
Хотя, в плане рекламы, здесь просто очень распространено употребление англоязычных слов вкупе с немецкими.

Я не говорю об употреблении английских слов.

На фото (по приведенной ссылке) есть чудесные перлы:
Axe Effekt für's Haar
Raus auf's Land!
Sähen, düngen, mähen

Бастиан Зик "собирает" такие языковые казусы. В рубрике Kolumnen есть и статьи, и забавные фотографии.
Есть целая книжка, где представлены только фотографии вывесок, объявлений и т.д. с ошибками.
 
BitpickerДата: Вторник, 05.02.2013, 11:23 | Сообщение # 11
Носитель немецкого языка
Группа: Проверенные
Сообщений: 395
Награды: 28
Репутация: 41
Статус: Не на сайте
Блин, а я сначала, 4 года назад, прочитал несколько книг о русской грамматике, чтобы узнать, чего ожидать, и потом самостоятельно начал выучить русский. Если бы я знал уже тогда, что не получится, то я бы не начинал, конечно.
 
morushДата: Вторник, 05.02.2013, 11:57 | Сообщение # 12
Абитуриент
Группа: Проверенные
Сообщений: 57
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Не на сайте
как страшно жить
 
DiemosaurusДата: Вторник, 05.02.2013, 12:19 | Сообщение # 13
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 30
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Цитата (Bitpicker)
Блин, а я сначала, 4 года назад, прочитал несколько книг о русской грамматике, чтобы узнать, чего ожидать, и потом самостоятельно начал выучить русский. Если бы я знал уже тогда, что не получится, то я бы не начинал, конечно.


Что конкретно не получилось? Мне кажется, вы довольно бодро общаетесь по-русски.


Abwarten und tee trinken.
 
OlgaPДата: Вторник, 05.02.2013, 12:30 | Сообщение # 14
Свой на de-online
Группа: Проверенные
Сообщений: 799
Награды: 20
Репутация: 21
Статус: Не на сайте
Цитата (Diemosaurus)
Что конкретно не получилось?


Это ирония. :-)

Ведь:
Цитата (neural)
- Грамматику невозможно выучить, а выученное сложно применить!
 
InegoДата: Вторник, 05.02.2013, 16:10 | Сообщение # 15
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 31
Награды: 3
Репутация: 5
Статус: Не на сайте
Данный товарищ пиарит свою методику, "Нопиток", на всех подряд форумах, посвященных изучению языков. Он, скорее всего, даже не читает Ваши ответы. Вот пример "полемики" с его участием на другом сайте: http://notabenoid.com/blog/21050
На мой взгляд, он слегка неадекватен smile
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » Не изучайте грамматику! Это вредно!
Страница 1 из 212»
Поиск: