Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]







Мы в соцсетях:


Страница 1 из 11
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » приставка Ge-
приставка Ge-
Metzgermeister2Дата: Четверг, 31.01.2013, 20:23 | Сообщение # 1
Мега-мозг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1151
Награды: 15
Репутация: 11
Статус: Не на сайте
der Ast – die Äste – das Geäst ветка
der Strauch – die Sträucher – das Gesträuch куст
эти два примера нашел тут Plural
das Hirn - die Hirne - das Gehirn мозг
Эта приставка образут в данном случии собирательное значение Ge-, но все рано не пойму ее значение в данных словах

в каких случиях она используется?


Сообщение отредактировал Metzgermeister2 - Четверг, 31.01.2013, 20:30
 
OlgaPДата: Четверг, 31.01.2013, 22:31 | Сообщение # 2
Свой на de-online
Группа: Проверенные
Сообщений: 800
Награды: 20
Репутация: 21
Статус: Не на сайте
http://www.canoo.net/service....ig.html
http://www.canoo.net/service....ig.html
 
Metzgermeister2Дата: Четверг, 31.01.2013, 22:38 | Сообщение # 3
Мега-мозг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1151
Награды: 15
Репутация: 11
Статус: Не на сайте
OlgaP, мне бы тут объяснить, пожалуйста). Что бы понятнее.
 
OlgaPДата: Пятница, 01.02.2013, 17:20 | Сообщение # 4
Свой на de-online
Группа: Проверенные
Сообщений: 800
Награды: 20
Репутация: 21
Статус: Не на сайте
В какой-то мере эту приставку по значению можно сравнить с суффиксами -schaft и -heit.
der Student (студент) - die Studentenschaft (студенчество)
der Mensch (человек) - die Menschheit (человечество)

der Ast (ветка) – das Geäst (ветви)
der Strauch (куст) – das Gesträuch (кусты)

Часто подобные существительные das Geäst, das Gesträuch хотя и имеют форму единственного числа, но на русский язык переводятся существительным во множественном числе.


Сообщение отредактировал OlgaP - Суббота, 02.02.2013, 14:24
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » приставка Ge-
Страница 1 из 11
Поиск: