Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]







Мы в соцсетях:


Страница 2 из 4«1234»
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » Управление глаголов! (Учим вместе ;))
Управление глаголов!
lyuba_mДата: Среда, 09.01.2013, 02:56 | Сообщение # 16
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 4464
Награды: 51
Репутация: 21
Статус: Не на сайте
begeistert sein für (Akk) - быть в восторге от чего-л



Сообщение отредактировал lyuba_m - Среда, 09.01.2013, 02:59
 
OlgaPДата: Среда, 09.01.2013, 11:10 | Сообщение # 17
Свой на de-online
Группа: Проверенные
Сообщений: 800
Награды: 20
Репутация: 21
Статус: Не на сайте
von etw (Dat) begeistert sein
 
IriskaBarbariskaДата: Среда, 09.01.2013, 17:54 | Сообщение # 18
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 179
Награды: 1
Репутация: 3
Статус: Не на сайте
entschließen sich
решиться на что-л.

Прикрепления: 4044395.jpg(65Kb) · 9470172.jpg(51Kb)
 
IriskaBarbariskaДата: Пятница, 11.01.2013, 01:15 | Сообщение # 19
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 179
Награды: 1
Репутация: 3
Статус: Не на сайте
sehnen sich nach D.
тосковать по кому-л., чему-л.



Прикрепления: 0409961.jpg(80Kb) · 9337162.jpg(45Kb)
 
lyuba_mДата: Пятница, 11.01.2013, 05:23 | Сообщение # 20
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 4464
Награды: 51
Репутация: 21
Статус: Не на сайте
gibt's eigentlich beides, вот пример из словаря:


begesitert sein für
- Hast du Lust auf Sex? - Jaaa, kannst du mich dafür begeistern? or
begeistert sein von: Ich bin von deinem Geschenk, das du mir letzte Woche gemacht hast, immer noch begeistert (Я в восторге от подарка, который ты мне подарил-а на прошлой неделе - Подарок уже подарен, действие совершается в прошедшем времени)
Прикрепления: 8818080.jpg(17Kb) · 1574559.jpg(17Kb)


Сообщение отредактировал lyuba_m - Пятница, 11.01.2013, 18:45
 
IriskaBarbariskaДата: Пятница, 11.01.2013, 16:02 | Сообщение # 21
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 179
Награды: 1
Репутация: 3
Статус: Не на сайте
Angst haben vor D.
бояться кого-л., чего-л.

Прикрепления: 9577053.jpg(57Kb) · 5238640.jpg(57Kb)


Сообщение отредактировал IriskaBarbariska - Пятница, 11.01.2013, 16:06
 
IriskaBarbariskaДата: Воскресенье, 13.01.2013, 15:42 | Сообщение # 22
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 179
Награды: 1
Репутация: 3
Статус: Не на сайте
forschen nach D.
исследовать что-л.

Прикрепления: 0444773.jpg(53Kb)
 
IriskaBarbariskaДата: Пятница, 18.01.2013, 19:51 | Сообщение # 23
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 179
Награды: 1
Репутация: 3
Статус: Не на сайте
begeistern sich für A
вдохновляться, восхищаться кем-л., чем-л.


Прикрепления: 5060545.jpg(82Kb) · 3571523.jpg(68Kb)


Сообщение отредактировал IriskaBarbariska - Пятница, 18.01.2013, 19:52
 
OlgaPДата: Пятница, 18.01.2013, 20:49 | Сообщение # 24
Свой на de-online
Группа: Проверенные
Сообщений: 800
Награды: 20
Репутация: 21
Статус: Не на сайте
Цитата (lyuba_m)
gibt's eigentlich beides, вот пример из словаря:

Цитата (lyuba_m)
begesitert sein für - Hast du Lust auf Sex? - Jaaa, kannst du mich dafür begeistern? or
begeistert sein von: Ich bin von deinem Geschenk, das du mir letzte Woche gemacht hast, immer noch begeistert (Я в восторге от подарка, который ты мне подарил-а на прошлой неделе - Подарок уже подарен, действие совершается в прошедшем времени)


Абсолютно верно, но значение при этом разное:
begeistert sein (von Dat) - быть в восторге от чего-либо
begeistert sein (für A, zu Dat) - быть воодушевленным, вдохновленным на что-либо


Сообщение отредактировал OlgaP - Пятница, 18.01.2013, 20:50
 
IriskaBarbariskaДата: Суббота, 19.01.2013, 15:46 | Сообщение # 25
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 179
Награды: 1
Репутация: 3
Статус: Не на сайте
hoffen auf A
надеяться на что-л., кого-л.

Прикрепления: 7544868.jpg(30Kb) · 0010209.jpg(70Kb)
 
lyuba_mДата: Воскресенье, 20.01.2013, 23:09 | Сообщение # 26
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 4464
Награды: 51
Репутация: 21
Статус: Не на сайте
sich kümmern um A. - заботиться

 
IriskaBarbariskaДата: Понедельник, 21.01.2013, 19:46 | Сообщение # 27
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 179
Награды: 1
Репутация: 3
Статус: Не на сайте
profitieren von D

извлекать выгоду/прибыль из чего-л., пользоваться чем-л., наживаться на чём-л.

Прикрепления: 7209371.jpg(56Kb) · 1426608.jpg(58Kb)


Сообщение отредактировал IriskaBarbariska - Понедельник, 21.01.2013, 19:48
 
IriskaBarbariskaДата: Пятница, 25.01.2013, 18:27 | Сообщение # 28
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 179
Награды: 1
Репутация: 3
Статус: Не на сайте
kümmern sich um A.
заботиться, беспокоиться о ком-л., чём-л.

Прикрепления: 8874880.jpg(39Kb)
 
IriskaBarbariskaДата: Воскресенье, 27.01.2013, 16:06 | Сообщение # 29
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 179
Награды: 1
Репутация: 3
Статус: Не на сайте
träumen von D.
мечтать о чём-л.

Прикрепления: 4820246.jpg(27Kb)
 
lyuba_mДата: Воскресенье, 27.01.2013, 23:18 | Сообщение # 30
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 4464
Награды: 51
Репутация: 21
Статус: Не на сайте
sich interessieren für Akk. - интересоваться чем-л.

примеры:
Ich interessiere mich für Autos.
Interessierst du dich auch dafür?




Сообщение отредактировал lyuba_m - Воскресенье, 27.01.2013, 23:22
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » Управление глаголов! (Учим вместе ;))
Страница 2 из 4«1234»
Поиск: