Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]







Мы в соцсетях:


Страница 1 из 3123»
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Ставим произношение » Как произносить R в немецком языке? (рассказывают немцы)
Как произносить R в немецком языке?
dimaspbДата: Суббота, 17.03.2012, 22:21 | Сообщение # 1
Админ
Группа: Администраторы
Сообщений: 2177
Награды: 50
Репутация: 51
Статус: Не на сайте
Немцы рассказывают, как правильно произносить "R" в немецком языке!

Очень наглядно и без скучных правил smile



А у вас получается? :)
 
LevchenyaДата: Воскресенье, 18.03.2012, 11:33 | Сообщение # 2
Школьник
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Sehr anschaulich! Danke schön!!! smile

Ich denke, also bin ich.
 
IngwerДата: Воскресенье, 18.03.2012, 22:25 | Сообщение # 3
Школьник
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Es war sehr notwendig für mich.
Danke sehr!!!!
 
yakubrinkaДата: Четверг, 19.04.2012, 10:42 | Сообщение # 4
Школьник
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Тренировалась по этому видео дважды в день, утром и вечером, повторений по 5 за раз и о, чудо, стало получаться всё лучше и лучше. Весьма сносно теперь "картавлю". Думала, никогда не получится... Дима, спасибо огромное!!!
 
dieterДата: Четверг, 19.04.2012, 11:39 | Сообщение # 5
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Награды: 95
Репутация: 80
Статус: Не на сайте
yakubrinka, если есть возможность, спросите у носителя языка, правильно ли у вас получается картавить.

Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.
 
LenchenДата: Четверг, 19.04.2012, 18:14 | Сообщение # 6
Аспирант
Группа: Проверенные
Сообщений: 103
Награды: 3
Репутация: 5
Статус: Не на сайте
Спасибо огромное !!! smile Очень было нужно

Wer zur Lebzeit gut auf Erden , wird nach dem Tod ein Engel werden
 
yakubrinkaДата: Четверг, 19.04.2012, 21:45 | Сообщение # 7
Школьник
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Quote (dieter)
yakubrinka, если есть возможность, спросите у носителя языка, правильно ли у вас получается картавить.

да, через месяц такая возможность будет, спрошу. Самой интересно biggrin
 
lyuba_mДата: Четверг, 19.04.2012, 21:52 | Сообщение # 8
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 4464
Награды: 50
Репутация: 21
Статус: Не на сайте
dieter, я не раз спрашивала немцев, чем мое произношение отличается от чистого немецкого..очень часто сами немцы затрудняются сказать, что и почему не так!
 
dieterДата: Четверг, 19.04.2012, 22:04 | Сообщение # 9
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Награды: 95
Репутация: 80
Статус: Не на сайте
Quote
dieter, я не раз спрашивала немцев, чем мое произношение отличается от чистого немецкого..очень часто сами немцы затрудняются сказать, что и почему не так!


Уж лучше уделить внимание правильной мелодии языка и ударению в словах.

Добавлено (19.04.2012, 22:04)
---------------------------------------------
Quote
да, через месяц такая возможность будет, спрошу. Самой интересно biggrin


Ну тогда посоветовал бы вам пока сделать паузу с тренировками "р". А то вдруг зря стараетесь? biggrin


Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.

Сообщение отредактировал dieter - Четверг, 19.04.2012, 22:05
 
vlasovolegДата: Понедельник, 11.02.2013, 09:44 | Сообщение # 10
Школьник
Группа: Пользователи
Сообщений: 14
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Не на сайте
Видео полезное. Но некоторые девочки в нём выраженно-раскатисто произносят "р". На самом деле, из своего опыта могу сказать, что каждый произносит "р" по-своему. У кого-то выраженно, у кого-то ничем от русской "р" не отличается. Это как и в русском: кто-то незаметно произносит, а кто-то отчётливо картавит.
Где-то читал, что у разных народов изначально на генном уровне закладывается иная структура речевого аппарата, которая уже на анатомическом уровне даёт нам предпосылки для правильного, безакцентного говорения на каком-либо языке. Поэтому если не получается "р", не отчаивайтесь, со временем, при постоянном общении вы найдётё своё единственное и неповторимое "р". ))
 
schlankДата: Воскресенье, 02.06.2013, 20:54 | Сообщение # 11
Доцент
Группа: Заблокированные
Сообщений: 227
Награды: 4
Репутация: 1
Статус: Не на сайте
харкающий и хрюкающий...

Über allen Gipfeln
Ist Ruh,
In allen Wipfeln
Spürest du
Kaum einen Hauch;
Die Vogelein schweigen im Walde.
Warte nur, balde
Ruhest du auch.

 
AnnilДата: Понедельник, 03.06.2013, 22:20 | Сообщение # 12
Свой на de-online
Группа: Проверенные
Сообщений: 540
Награды: 5
Репутация: 8
Статус: Не на сайте
Цитата (vlasovoleg)
У кого-то выраженно, у кого-то ничем от русской "р" не отличается. Это как и в русском: кто-то незаметно произносит, а кто-то отчётливо картавит
зависит от местности, как и во всем мире smile


von hinten wie von vorne A-n-n-A
 
Tanja_rДата: Пятница, 21.06.2013, 23:14 | Сообщение # 13
Аспирант
Группа: Проверенные
Сообщений: 132
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Цитата (vlasovoleg)
что у разных народов изначально на генном уровне закладывается иная структура речевого аппарата, которая уже на анатомическом уровне даёт нам предпосылки для правильного, безакцентного говорения на каком-либо языке
интересно, речевой аппарат можно развить, чтобы акцента совсем не было...?
 
MeloisДата: Пятница, 21.06.2013, 23:46 | Сообщение # 14
Свой на de-online
Группа: Проверенные
Сообщений: 622
Награды: 8
Репутация: 9
Статус: Не на сайте
Цитата (vlasovoleg)
Где-то читал, что у разных народов изначально на генном уровне закладывается иная структура речевого аппарата, которая уже на анатомическом уровне даёт нам предпосылки для правильного, безакцентного говорения на каком-либо языке.
а как же дети эмигрантов, они говорят без акцента - у них на генном уровне не заложилась структура речевого аппарата?


...Ich geh nach vorne, bis zum Rand...Ich spür mein Herz pulsiert...
 
AnnilДата: Воскресенье, 23.06.2013, 19:40 | Сообщение # 15
Свой на de-online
Группа: Проверенные
Сообщений: 540
Награды: 5
Репутация: 8
Статус: Не на сайте
вот, кстати, вопрос спорный. Т.к. дети армян, например, по-русски почти всегда 98% говорят с акцентом характерным. Может это зависит от того в каких группах языки по отношению друг к другу. Вообще в целом в немецком фонетика не такая сложная, как в том же китайском или арабском.

von hinten wie von vorne A-n-n-A
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Ставим произношение » Как произносить R в немецком языке? (рассказывают немцы)
Страница 1 из 3123»
Поиск: