Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]







Мы в соцсетях:


  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » О немцах и Германии, путешествия по Германии » Путешествия по Германии » Карнавал в Дюссельдоре 2018. Без Путина
Карнавал в Дюссельдоре 2018. Без Путина
gregormichaelДата: Среда, 21.02.2018, 17:57 | Сообщение # 1
Свой на de-online
Группа: Проверенные
Сообщений: 905
Награды: 4
Репутация: 5
Статус: Не на сайте
Цыгане участвуют в карнавале давно, "немецкие чукчи" тоже, гости из "враждебного Кёльна" в наличии...
А в 2018-м, впервые в истории ФРГ в карнавале приняла участие еврейская община Дюссельдорфа.

Об этом и не только фоторепортаж из Дюссельдорфа


Со мной интересно
 
gregormichaelДата: Среда, 21.02.2018, 17:58 | Сообщение # 2
Свой на de-online
Группа: Проверенные
Сообщений: 905
Награды: 4
Репутация: 5
Статус: Не на сайте
Когда-то, только начиная проводить экскурсии, я старался в знаменитом соборе Кёльна подробно рассказать о евангелистах и кардиналах, сюжетах на витражах и прочих тонкостях.



Потом, представив себя на месте слушателя, понял что дольше чем на пару часов в лучшем случае эти нюансы запомнить невозможно.



С тех пор (а было это в 2007-м) я стараюсь слушателей не перегружать информацией, поэтому рассказываю только  то что объёктивно интересно, имеет шанс запомниться и оставить след в памяти.



По такому же принципу (больше дела, меньше слов) я расскажу вам и о карнавальном шествии в Германии.
А если быть совсем точным - речь о ROSENMONTAG в Дюссельдорфе.

Для начала ссылка  на интересную статью о карнавале в интернете.


О карнавале (разных его ипостасях) я тоже писал.




Меркель, Трамп, Путин и K° на карнавале в Дюссельдорфе


Немецкий юмор или сложности перевода


Карнавал сексменьшинств в Кёльне


Публикаций на самом деле больше, но и этого для получения представления достаточно.
Кроме того я честно сомневаюсь в том что ссылки кто-то открывает.   

=========================================================================================
То что я предлагаю в этот раз - фоторепортаж о карнавальном шествии в Дюссельдорфе, которое в 2018-м проходило 12 февраля.
А поскольку просто фото смотреть скушно, между ними текст.
=========================================================================================


Дюссельдорфский карнавал имеет древнюю традицию.


Хотя главным "оплотом" карнавала является Кельн, Дюссельдорфский  проходит с не меньшим размахом!


Год рождения современного карнавала -  1823


Он открывается ежегодно 11 числа 11 го месяца ровно в 11 часов и 11 минут.


 Но основные видимые  карнавальные гулянья проходят в последние ~ 10 дней.

 
Все жители города облачаются в карнавальные костюмы, парики и гримируются с усердием артистов цирка.


Многие мастерят костюмы самостоятельно,


однако большинство всё же пользуются готовым.


Благо выбор можно сказать безграничен.


И, что очень важно, зрители карнавального шествия готовятся основательно


По городу ходят клоуны и тигры, черти, пираты, Пеппи-длинный чулок, заключённые в полосатых робах и монахи.


Пройтись по Дюссельдорфу в дни карнавала всё равно что попасть в сказку.


А встретить человека в нормальной одежде в эти дни большая редкость.



Стены баров несколько дней подряд содрогаются от громкой музыки и танцев на столах.



В дни карнавала разрешено всё, а полиция в городе только наблюдает за происходящим, не особо вмешиваясь.


Самое страшное, что может произойти - не на шутку разгулявшиеся дюссельдорфцы угостят тебя пивом и предложат веселиться вместе с ними.



Несмотря на то, что некоторые граждане находятся в серьезной алкогольной кондиции, не стоит их бояться - они безобидны!



Карнавальные костюмы  имеются в гардеробе почти каждого жителя Дюссельдорфца.


Кульминация гуляний приходится на "Розовый понедельник", когда через весь город проезжает карнавальный поезд.


Карнавальное шествие из Кёльна и Дюссельдорфе транслируется по одному из основных телеканалов в прямом эфире.



А многие злободневные композиции на повозках привлекают к себе всеобщее внимание.

В 2018-м "досталось" Меркель,


Следующий, пожалуйста...

её сопернику на выборах Мартину Шульцу,


Сам виноват (игра слов). Schuld-Schulz

Великобритания тоже пострадала,


Родила царевна в ночь

 естественно Трамп тоже не остался без внимания.


Афера с Россией


А вот ВВПутина в этот раз не пригласили.



Дюссельдорфский карнавальный поезд традиционно самый политизированный.


Это колонна из разрисованных и преображенных до неузнаваемости грузовиков, тракторов и различных платформ на колесах,
общей протяженностью в семь километров.


В это время в городе перекрыто движение и не ходит общественный транспорт -- он превращается в одну гигантскую пешеходную зону.


В поезде проезжают герои карнавала, разбрасывая направо и налево всевозможные сладости - Kamelle (конфеты, вафли, игрушки,  шоколад...)


Любоваться на него можно более трех часов.


Каждый год такой поезд проезжает через центр города более семи километров.


Каждый сезон выбирают президента, вице-президента, сенаторов, церемониймейстеров, принца и принцессу карнавала.



Все они шествуют  через центр города в составе карнавального поезда.


За ними маршируют костюмированные оркестры и кавалерийская гвардия.


За почти каждой повозкой везут тележку с полным набором напитков и закусок: от пива до местного травяного ликера Killepich - для поддержания боевого духа.


Пробиться в первые зрительские ряды довольно сложно, дети стараются занять хорошие места заранее, чтобы собирать как можно больше сладостей.

После прохода шествия в перекрытом для движения городе начинаются танцы -- на забросанных тоннами мусора и конфетных обёрток улицах веселятся жители и гости города.


А чисто будет через пару часов!


В такие минуты думаешь: даже если завтра не наступит весна, не страшно.


Главное, что в этом городе никогда не бывает скучно.


Красноречивая цифра - за время шествия из поезда в толпу выбрасывается около 140 тонн сладостей - и самым проворным зрителям удается набить полные карманы и даже мешки.


Готовиться к карнавальному шествию начинают летом предыдущего года


То что пролетает за несколько часов шумно, весело и празднично требует вложений.


Сравнивая карнавальный сезон с механизмом, например, нужно сказать что всё требует тщательной смазки.


Впервые в истории ФРГ в карнавальном шествии Rosenmontag в Дюссельдорфе примет участие еврейская община.



Это была повозка с изображением самого известного еврея Дюссельдорфа - Генриха Гейне в кипЕ (позднее конвертировавшего правда в христианство).



НА повозке среди 25 "пассажиров" был министр правительства земли NRW и председатель обществ мусульман земли NRW


Карнавал это время, когда многое позволено, когда рамки правил приличия несколько раздвигаются.


Иногда для непривычного взгляда это непонятно,


иногда вызывает удивление или даже осуждение.


Этот фоторепортаж не ставит перед собой задачу


даже попытаться объяснить "что почём".


У немцев есть выражение  Andere Länder, andere Sitten (другие страны, другие обычаи/привычки)


Аналогом мне представляется "со своим уставом в чужой монастырь"


Поэтому надеюсь что фотографии и короткие к ним комментарии


позволили вам, уважаемые читатели,получить некоторое представление о том как выглядит в Дюссельдорфе карнавальное шествие.


Но несомненно правильным решением с вашей стороны будет приезд в Rheinland (в Кёльн, Дюссельдорф, Крефельв. Мёнхенгладбах....)
чтобы подтвердить известное про лучше один раз увидеть...


Чусс до 2019

Ваш Михалыч карнавальный

==========


Со мной интересно
 
gregormichaelДата: Среда, 21.02.2018, 17:58 | Сообщение # 3
Свой на de-online
Группа: Проверенные
Сообщений: 905
Награды: 4
Репутация: 5
Статус: Не на сайте
Вот Вы и дочитали тему.

Желания прокомментировать не возникло?


Со мной интересно
 
larisa1910Дата: Суббота, 24.02.2018, 00:22 | Сообщение # 4
Профессор
Группа: Проверенные
Сообщений: 412
Награды: 15
Репутация: 15
Статус: Не на сайте
Дочитала:). Хорошая идея с текстом между фоток. Так увлекательнее получается.
Интересно посмотреть на фотографии центральных карнавальных шествий. У нас в семье принято избегать большого скопления народа, поэтому мы ходим на небольшие периферийные "паровозики" или на закрытые карнавальные вечеринки WDR в Кельне.
 
BavellinaДата: Среда, 28.02.2018, 21:01 | Сообщение # 5
Абитуриент
Группа: Проверенные
Сообщений: 51
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Очень интересный репортаж с фотографиями и комментариями. Я была в этом году на карнавале в Брауншвейге, но в Дюссельдорфе конечно масштабнее.

Чтобы найти с человеком общий язык, иногда надо уметь помолчать!
 
gregormichaelДата: Вторник, 03.04.2018, 13:56 | Сообщение # 6
Свой на de-online
Группа: Проверенные
Сообщений: 905
Награды: 4
Репутация: 5
Статус: Не на сайте
Вы правы

Со мной интересно
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » О немцах и Германии, путешествия по Германии » Путешествия по Германии » Карнавал в Дюссельдоре 2018. Без Путина
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: