Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]







Мы в соцсетях:


Страница 1 из 11
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » О немцах и Германии, путешествия по Германии » Немецкая культура » "Речи к немцам" Путина
"Речи к немцам" Путина
lyuba_mДата: Среда, 16.07.2014, 13:50 | Сообщение # 1
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 4464
Награды: 51
Репутация: 21
Статус: Не на сайте
В Германии вышел в свет сборник речей и выступлений президента РФ Владимира Путина под названием "Речи к немцам". На 120 страницах представлены тринадцать обращений, рече и интервью, переведенных на немецкий язык. По словам авторов издания, в условиях обострения международных конфликтов выход в свет такого сборника как нельзя актуален. 

Могу себе представить, как отреагирует широкая публика. В Германии очень широкая прослойка населения политически активна, каждый раз, когда приезжаем в Берлин и разговариваем с друзьями по-русски, кто-нибудь да подходит и начинает вести с тобой беседу на тему России, Кремля и прочих и прочих. Начинается все причем мило и безобидно, с "Войны и мира" и Пушкина, а заканчивается политикой. 

Интересно, выдйет ли в свет эта книжка в России и надо ли вообще было выпускать такой сборник?
 
ananastyapersikova748Дата: Понедельник, 28.07.2014, 12:06 | Сообщение # 2
Школьник
Группа: Проверенные
Сообщений: 14
Награды: 0
Репутация: 3
Статус: Не на сайте
А кто-нибудь видел как Путин выступал в Бундестаге?
Это ещё давнее видео, начало двухтысячных. 
У Путина такооое произношение, что я откинулась на спинку стула и наслаждалась smile
 
lyuba_mДата: Вторник, 29.07.2014, 16:33 | Сообщение # 3
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 4464
Награды: 51
Репутация: 21
Статус: Не на сайте
ananastyapersikova748, можете поискать видео в интернете и здесь добавить?;)
 
dimaspbДата: Вторник, 29.07.2014, 17:16 | Сообщение # 4
Админ
Группа: Пользователи
Сообщений: 2182
Награды: 50
Репутация: 51
Статус: Не на сайте
Цитата lyuba_m ()
ananastyapersikova748, можете поискать видео в интернете и здесь добавить?;)

Думаю, что имеется ввиду это видео:



На немецком Путин говорит с 2:40.
 
ananastyapersikova748Дата: Вторник, 29.07.2014, 20:23 | Сообщение # 5
Школьник
Группа: Проверенные
Сообщений: 14
Награды: 0
Репутация: 3
Статус: Не на сайте
dimaspb, оно самое.
 
JuleДата: Среда, 20.05.2015, 22:56 | Сообщение # 6
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2675
Награды: 24
Репутация: 8
Статус: Не на сайте
Супер-выступление ВВП! respect

Sehr gut!
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » О немцах и Германии, путешествия по Германии » Немецкая культура » "Речи к немцам" Путина
Страница 1 из 11
Поиск: