Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]







Мы в соцсетях:


Страница 1 из 11
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Трудности перевода » Образования предложений с nachdem в будущем времени
Образования предложений с nachdem в будущем времени
Studentin13Дата: Воскресенье, 01.06.2014, 14:07 | Сообщение # 1
Школьник
Группа: Проверенные
Сообщений: 4
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Не на сайте
Добрый день. Возникли вопросы по поводу образования предложений с nachdem в будущем времени. Преподаватель говорил, что образуется с помощью Futur II + Futur I. z.B.:   После того как мы посетим Исторический музей, мы пойдем к центральной улице Киева. Nachdem wir das Historische Museum besuchten sind werden, werden wir zur zentralen Straße Kyjiws gehen.
 
HariboTchiboДата: Воскресенье, 01.06.2014, 14:14 | Сообщение # 2
Абитуриент
Группа: Проверенные
Сообщений: 53
Награды: 5
Репутация: 9
Статус: Не на сайте
Цитата Studentin13 ()
Nachdem wir das Historische Museum besuchten sind werden, werden wir zur zentralen Straße gehen.
Мой вариант: Nachdem wir das Historische Museum besucht haben werden, werden wir zur zentralen Straße Kyjiws gehen.


Сообщение отредактировал HariboTchibo - Воскресенье, 01.06.2014, 14:14
 
Studentin13Дата: Воскресенье, 01.06.2014, 15:05 | Сообщение # 3
Школьник
Группа: Проверенные
Сообщений: 4
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Не на сайте
Цитата HariboTchibo ()
Nachdem wir das Historische Museum besucht haben werden, werden wir zur zentralen Straße Kyjiws gehen.
Спасибо большое, я поняла в чем была моя ошибка)
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Трудности перевода » Образования предложений с nachdem в будущем времени
Страница 1 из 11
Поиск: