Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]







Мы в соцсетях:


Страница 1 из 11
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Трудности перевода » перевод на немецкий (приложение)
перевод на немецкий
wiatДата: Четверг, 08.05.2014, 20:56 | Сообщение # 1
Школьник
Группа: Пользователи
Сообщений: 17
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Занятие по немецкому языку начинаються после работы. - Nach der Arbeit beginnt dem Unterricht fur Deutsch.
Верно????
 
ka3akДата: Четверг, 08.05.2014, 21:08 | Сообщение # 2
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 216
Награды: 17
Репутация: 9
Статус: Не на сайте
Nach der Arbeit beginnt der Deutschunterricht.

но лучше
Nach der Arbeit findet der Deutschunterricht statt.


http://denis-aristov.ucoz.com
 
dimaspbДата: Пятница, 09.05.2014, 00:24 | Сообщение # 3
Админ
Группа: Администраторы
Сообщений: 2177
Награды: 50
Репутация: 51
Статус: Не на сайте
wiat, на будущее просьба - не создавать так много тем, а умещать все свои однотипные вопросы по переводу в одну тему.
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Трудности перевода » перевод на немецкий (приложение)
Страница 1 из 11
Поиск: