Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]







Мы в соцсетях:


Страница 1 из 11
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Трудности перевода » Помогите с Коньюктивом
Помогите с Коньюктивом
xstarxДата: Воскресенье, 29.09.2013, 22:38 | Сообщение # 1
Школьник
Группа: Проверенные
Сообщений: 12
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
не понимаю эту тему с презенсом и плюсквамперфектом в коньюктиве (( эти окончания... модальные глаголы... (( 
 
dieterДата: Четверг, 17.10.2013, 18:09 | Сообщение # 2
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Награды: 95
Репутация: 80
Статус: Не на сайте
1) Wäre Christian fertig gewesen, hätte er mitfahren können.

2) Wir wären glücklicher, wenn es weniger Prüfungen gäbe.

3) Es wäre schade, wenn ihr stehen müsstet.

4) Wäre er Weltmeister geworden, hätte sich sein Lebenstraum erfüllt.

5) Wäre Jutta länger geblieben, hätte er mir ihr noch sprechen können.

6) Wäre Anne nicht gestolpert, hätte sie der Schneeball getroffen.

7) Wenn Walter krank würde, müssten wir unser Fest absagen.

8) Hätte sich Lisa nicht versteckt, wäre sie gefangen worden.

9) Wenn du ein Fernglas hättest, könntest / würdest du Rehe sehen.

10) Hätte er vorne gesessen, wäre er ums Leben gekommen.

11) Hätte ich keinen Stadtplan gehabt, hätte ich mich verlaufen.

12) Wäre das Fieber gestiegen, hätten wir einen Arzt rufen müssen.

13) Hätte der Wagen in der Garage gestanden, wäre er angesprungen.


Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.

Сообщение отредактировал dieter - Четверг, 17.10.2013, 18:15
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Трудности перевода » Помогите с Коньюктивом
Страница 1 из 11
Поиск: