Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]







Мы в соцсетях:


Страница 95 из 211«129394959697210211»
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » О немцах и Германии, путешествия по Германии » Брак с немцем/немкой » Документы для визы невесты
Документы для визы невесты
18_ElviraДата: Суббота, 26.09.2015, 23:17 | Сообщение # 1411
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 162
Награды: 4
Репутация: 3
Статус: Не на сайте
solnishko, вы не переживайте насчет заверения заграна-то в посольстве. Они делают это в одной пачке, т.е. вам не придется два раза оплачивать заверение паспортов. Т.к. у них там постранично считается. Я не помню сколько точно, но они в одной прошивке заверили и загран и российский. Смело делайте копии всего и заверяйте у юриста в посольстве.
 
JuleДата: Суббота, 26.09.2015, 23:31 | Сообщение # 1412
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2673
Награды: 23
Репутация: 8
Статус: Не на сайте
18_Elvira, тут просто вопрос стоял в том - можно ли копии заграна заверить у обычного нотариуса, не в консульстве у юристов............русский паспорт можно, а вот загран?? Вопрос в денежном плане - в Консульстве это дороже, чем у обычного нотара.

Sehr gut!
 
18_ElviraДата: Суббота, 26.09.2015, 23:48 | Сообщение # 1413
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 162
Награды: 4
Репутация: 3
Статус: Не на сайте
Jule, понятно. Это,конечно, решать девушкам, которые сейчас подаются. Но судя по нашему опыту, заверенные в посольстве документы (все паспорта) идеально вписались в требования от немецких ЗАГСов. И если стоит вопрос можно -нельзя, подойдет ли заверенный нотариусом документ или нет , то лучше делать то.что подойдет 100%. Более того, мне не совсем понятна система заверения у нотариуса : во-первых, при оформлении т.н. "клятвы" ее потом все бегут в мин.юст заверять апостилем . Так что же в таком случае с паспортом, ведь нотариус лишь заверяет действительность копии (а подпись нотариуса , что это за "фрукт", будет ли воспринята немцами адекватно, или придется и эти копии нести в мин.юст ставить аопстиль. Тут вообще "без штанов" можно остаться с апостилями).
В общем, чтобы голову так не ломать , лучше заверить единоразово в посольстве имхо. =)
 
JuleДата: Воскресенье, 27.09.2015, 00:48 | Сообщение # 1414
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2673
Награды: 23
Репутация: 8
Статус: Не на сайте
18_Elvira, ну вот у меня суд принял - копии русского паспорта, заверила у обычного нотара (никаких апостилей), а копии заграна в Посольстве. 
Цитата 18_Elvira ()
Но судя по нашему опыту, заверенные в посольстве документы (все паспорта) идеально вписались в требования от немецких ЗАГСов. И если стоит вопрос можно -нельзя, подойдет ли заверенный нотариусом документ или нет , то лучше делать то.что подойдет 100%
Согласна  cool !!!


Sehr gut!
 
solnishkoДата: Воскресенье, 27.09.2015, 09:25 | Сообщение # 1415
Студент
Группа: Проверенные
Сообщений: 87
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
18_Elvira, мы решили подать документы так как я уже сделала. Мы вчера опять разговаривали и я спросила у своего парня по поводу русского и загран паспортов. Спросила, может он ее не правильно понял, а он сказал, что 15 минут сидел с ней разговаривал и все расспрашивал по каждому пункту необходимых документов и она четко сказала, что на рус.паспорт нужно поставить апостиль, а загран ей вообще не нужен. Дала бумажку которую мне нужно подписать, он у нее тоже уточнил нужно ли мне ее в посольстве подписывать или же нет, она сказала нет, просто подписать. Я ему сказала, что скорее всего она заставит все переделывать. Поэтому решили подать так как я приготовила, а там если нужно что то переделывать, да и в посольство мне нужно будет ехать, тогда уж я все там сделаю (заверю два паспорта и подпишу бумагу с ЗАГСА). Я бы с радостью это и сейчас сделала, но ехать далеко - 600 км в одну сторону и плюс вдруг ей и вправду нужно как она говорит. Тогда будут напрасно потрачены деньги.
 
JuleДата: Воскресенье, 27.09.2015, 11:06 | Сообщение # 1416
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2673
Награды: 23
Репутация: 8
Статус: Не на сайте
Цитата solnishko ()
Поэтому решили подать так как я приготовила, а там если нужно что то переделывать, да и в посольство мне нужно будет ехать, тогда уж я все там сделаю (заверю два паспорта и подпишу бумагу с ЗАГСА). Я бы с радостью это и сейчас сделала, но ехать далеко - 600 км в одну сторону и плюс вдруг ей и вправду нужно как она говорит. Тогда будут напрасно потрачены деньги.
Расстояние совсем не близкое и стоить будет дорога не мало. Конечно, лучше подать так, как сказано было, если что не так - отругать эту работницу и пусть себе зарубит на носу уже тогда..............может какие новшества ввели в последние месяцы, которые не во всех землях пока действуют.


Sehr gut!
 
muah1408Дата: Воскресенье, 27.09.2015, 11:45 | Сообщение # 1417
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 1430
Награды: 5
Репутация: 7
Статус: Не на сайте
Мне кажется все зависит от земли. Я уже писала, что я ничего не заверяла, ни в посольстве, ни у нотариуса. Правда паспорт я переводила в Казахстане, а печать переводчика действительна также как и печать нотариуса, может быть поэтому. Хотя я не понимаю как им может быть не нужен загран, здесь точно какой-то подвох, все документы ведь именно по заграну оформляются. В Казахстане нет внутренних паспортов, так что тут у нас не было проблем. Хотя я точно помню, что в списке стояло Reisepass, т.е. загран
 
ksenja65Дата: Воскресенье, 27.09.2015, 11:50 | Сообщение # 1418
Мега-мозг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1143
Награды: 9
Репутация: 7
Статус: Не на сайте
Все течет , все меняется. Документы необходимые два или даже 1 год назад, уже возможно и не нужны для Штандесамтов. Кроме того .что в разных Землях по своему ,так еще и возможно изменения в нормах документов. Хорошо, когда все сразу соберешь,а если довозить ...досылать... или взять не возможно. Главное спокойствие и вера в успех .  biggrin
 
TatukaДата: Воскресенье, 27.09.2015, 13:03 | Сообщение # 1419
Профессор
Группа: Проверенные
Сообщений: 267
Награды: 5
Репутация: 1
Статус: Не на сайте
Цитата ksenja65 ()
Хорошо, когда все сразу соберешь,а если довозить ...досылать... или взять не возможно. Главное спокойствие и вера в успех .
  Без веры в успех никуда.
Вот мы вчера с моим намучались! Мне нужна была развернутая выписка из решения суда о разводе имевшем место в Киргизии. Когда я получила эту бумажку вместе с другими документами оттуда, чуть сознания не лишилась от ужаса и возмущения. С таким листочком даже туда, куда короли пешком ходят, сходить будет стыдно. В архиве особо не заморачивались, просто сняли копию с этого, простите, документа, написанного от руки почерком, до которого медикам еще расти и расти. В уголочке, в самом низу этого позорного недоразумения шлепнули печать и малюсенькими буковками (места уже не было) написали "копия верна" и дату. Я позвонила в Киргизию родственнице узнать как она согласилась на такую несерьезную бумажку, она сама была возмущена, но ей сказали берите, что дают, другого не будет. Пришлось отправить, как есть, на свой страх и риск. Была практически уверена, что не примут такую порнографию.
Вчера мой отнес все документы к переводчику. Она, как ни странно, согласилась перевести это позорище, правда за двойную цену, но при условии, что мы сами расшифруем сию письменность неизвестного племени. Оригинал, то бишь копия из судебного журнала, осталась у нее, а мой взял копию этой копии. А мне прислал с нее фото. Можете себе представить такое?
И началось... Как я себя ругала, что не уделила больше времени расшифровке, когда это высокохудожественное произведение было еще в моих руках. Понадеялась, что всякие сокращения и аббревиатуры переводчику, имевшему дело с подобными документами, будут более понятны, чем мне. В итоге, пришлось работать с еще более худшим вариантом. Перелопатила столько информации в интернете, чтобы понять что это такое? ППК? ТПК? ПНК? ТНК? Оказалось ГПК - Гражданский процессуальный кодекс! И еще несколько подобных моментов. А фамилию судьи и секретаря определили на интуитивном уровне.
Сегодня отвез переводчику плоды наших мучений. Приняла! Какое счастье!
Так что без веры и надежды на успех ни шагу. Будем дальше играть в рулетку - пройдем на следующих этапах или стреляться?


Сообщение отредактировал Tatuka - Воскресенье, 27.09.2015, 13:08
 
muah1408Дата: Воскресенье, 27.09.2015, 13:23 | Сообщение # 1420
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 1430
Награды: 5
Репутация: 7
Статус: Не на сайте
Tatuka, в Киргизии еще похлеще бардак, чем Казахстане
У меня была такая проблема. В связи с работой я уезжала из родного города на 3 года, меняла прописку соответственно. Потом вернулась и снова прописалась у мамы. Когда пошла получать справку о брачной правоспособности, они в ней написали не вступала в брак с 29 августа 2014 года, т.е с момента как я в последний раз поменяла прописку. А до этого я оказывается нигде не числилась. И мне нужно было доказать, что я все-таки жила где-то все эти годы, наличие у меня казахстанских документов никого не смущало, хотя по идее где бы я их взяла, если у меня не было прописки. Пошла в миграционку, спросила их, где ж я была то до 2014 года, но что получила очень оригинальный ответ, архив хранится один год!!! один год!!!! это что ж за архив такой на один год??? Слава всем богам, мой брат несколько лет назад "потерял" домовую книгу, а когда наше правительство решило их изъять, он ее неожиданно нашел. Так она и валялась дома, а тут пригодилась. Я взяла эту книгу, пошла в миграционку, они с нашей же книги списали, что до 2011 года я все-таки была прописана. Оставалось найти еще три года. Тогда не поверите, помог психдиспансер, для моей работы нужна лицензия, лицензию потверждаешь каждый год, в подтверждение входит в то числе и провождение психдиспансера, а там принимают ТОЛЬКО по месту прописки. Я взяла у них справку, что я трижды приходила у них проверку, тогда миграционка дала мне справку, что я 3 года жила в этом городе. Потом со всеми этими справками я отправилась за справкой о брачной правоспособности. В итоге мне их дали 3 штуки!!! до 2011, с2011 по 2014 и с 2014. Когда я спросила, а что нельзя это в одной справке написать, они ответили: нет, это три разных запроса и вы должны 3 раза заплатить, поэтому и справки 3)))
 
LilaLoДата: Воскресенье, 27.09.2015, 13:30 | Сообщение # 1421
Абитуриент
Группа: Проверенные
Сообщений: 72
Награды: 1
Репутация: 1
Статус: Не на сайте
muah1408, ужас, кого не послушаешь, то у всех проблемы начинаются с самых первых справок. Вам, кстати, документ пришел? Ещё хотела узнать, Ваш жених копию своего паспорта заверял?
 
muah1408Дата: Воскресенье, 27.09.2015, 13:36 | Сообщение # 1422
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 1430
Награды: 5
Репутация: 7
Статус: Не на сайте
LilaLo, нет еще, на сайте DHL написало выбыл из Алматы, завтра думаю у меня будет. Кстати он забрал все оригиналы моих документов, в том числе и справок. Они нужны для подачи в посольство. Но тетка предупредила, что перед свадьбой их нужно ей вернуть. Да он заверил копию паспорта и аусвайса в ратхаусе
 
MyllieДата: Воскресенье, 27.09.2015, 13:41 | Сообщение # 1423
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 162
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Tatuka, простите, но вы так смешно описали lol
но хорошо, что все у вас приняли  bb
 
JuleДата: Воскресенье, 27.09.2015, 13:43 | Сообщение # 1424
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2673
Награды: 23
Репутация: 8
Статус: Не на сайте
Tatukamuah1408, читая ваши истории, понимаю - как у меня все было  легко. 
Цитата muah1408 ()
Оставалось найти еще три года. Тогда не поверите, помог психдиспансер,
Офигеть!!! wacko


Sehr gut!
 
JuleДата: Воскресенье, 27.09.2015, 13:45 | Сообщение # 1425
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2673
Награды: 23
Репутация: 8
Статус: Не на сайте
muah1408,  с Tatuka звезды форума на данный момент  biggrin :D :D
Это жизнь на прочность проверяет! Я поначалу вообще на все забить хотела, все бросить, когда были проблемы - а их было не мало. И вроде бы когда все уже прошли, виза в паспорте, приехала в аэропорт, 3 ночи,отстояв регистрацию 40  минут - девушка, а у вас билет не выкуплен! Вот это был удар, хотела развернуться и домой поехать...........но пошла до конца.


Sehr gut!

Сообщение отредактировал Jule - Воскресенье, 27.09.2015, 13:50
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » О немцах и Германии, путешествия по Германии » Брак с немцем/немкой » Документы для визы невесты
Страница 95 из 211«129394959697210211»
Поиск: