замуж за немца: в Германии или в России? - Страница 20 - Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии

Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]

Штрафы в Германии: за нарушение пдд, мусор, оскорбления

Как выучить самые важные немецкие слова

Ложные друзья переводчика

Как правильно учить слова с помощью карточек

Мы в соцсетях:

Страница 20 из 39
«
1
2
…
18
19
20
21
22
…
38
39
»

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » О немцах и Германии, путешествия по Германии » Брак с немцем/немкой » замуж за немца: в Германии или в России?

замуж за немца: в Германии или в России?

Le-mur

Дата: Понедельник, 30.03.2015, 22:01 | Сообщение # 286

Абитуриент

Группа: Проверенные

Сообщений: 46

Награды: 1

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

madamS, начну с того, что мой муж (тогда еще будущий) прилетел ко мне в гости в Россию и сделал мне предложение. Затем мы пошли в загс, чтобы узнать, какие документы от нас нужны, чтобы подать заявление. Сразу мы не могли этого сделать, т.к. требовался от мужа Ehefähigkeitszeugniss. В загсе посоветовали, пока муж в России, сходить к нотариусу и составить заявление от мужа на русском языке о желании вступить со мной в брак. Так как муж по русски не понимает, к нотариусу пригласили переводчика, который ему перевел текст заявления. Потом муж улетел в Германию, выслал мне недостающую справку, я отнесла все в загс и назначила дату.

madamS

Дата: Понедельник, 30.03.2015, 22:54 | Сообщение # 287

Ученик

Группа: Проверенные

Сообщений: 23

Награды: 0

Репутация: 2

Статус: Не на сайте

Спаcибо Вам еще раз за ответ! Мы сначала планировали расписаться в Германии! Но они требуют от меня визу невесты делать! А я еще только начала учить язык! Поэтому хотим теперь в России побыстее распиаться а потом уж визу делать.Надеюсь к тому времени я экзамен сдам. smile

Le-mur

Дата: Вторник, 31.03.2015, 10:07 | Сообщение # 288

Абитуриент

Группа: Проверенные

Сообщений: 46

Награды: 1

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

madamS, gerne smile

Обращайтесь. У нас тоже сертификат Start deutsch стал одной из причин, чтобы играть свадьбу в России. Потом после переезда пошла сразу на А2.

Gamilla

Дата: Вторник, 16.06.2015, 17:20 | Сообщение # 289

Доцент

Группа: Проверенные

Сообщений: 161

Награды: 5

Репутация: 2

Статус: Не на сайте

Le-mur, Подскажите пожалуйста, а после свадьбы как Вы легализовали Российское свидетельство о браке в Германии?

Le-mur

Дата: Среда, 17.06.2015, 20:31 | Сообщение # 290

Абитуриент

Группа: Проверенные

Сообщений: 46

Награды: 1

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Gamilla, чтобы "легализовать" наше свидетельство о браке достаточно было проставить на него апостиль и перевести на немецкий язык. После свадьбы муж сходил в Штандесамт, предъявил свидетельство. Они у себя в системе изменили его семейное положение. Мои данные у них уже были, т.к. они их требовали, когда муж до свадьбы Ehefähigkeitszeugniss оформлял. В Штандесамте дали бумажку для Финанцамта, там тоже нужно было семейное положение изменить, связано с налоговыми отчислениями. И до сих пор, если нужно где-то свидетельство предъявлять, показываем полный комплект, с апостилем и переводом. Ни у кого вопросов еще не возникало.

Gamilla

Дата: Четверг, 18.06.2015, 10:26 | Сообщение # 291

Доцент

Группа: Проверенные

Сообщений: 161

Награды: 5

Репутация: 2

Статус: Не на сайте

Le-mur, То-есть особо проблем не вызвала легализация в Германии, правильно я поняла?
А с визой проблем не было? Вы подавали на визу воссоединения семьи?

Le-mur

Дата: Четверг, 18.06.2015, 19:56 | Сообщение # 292

Абитуриент

Группа: Проверенные

Сообщений: 46

Награды: 1

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Gamilla, не было проблем, как и самой легализации как таковой. Апостиль проставлен на СОБ - считай легализован. Апостиль сделали за неделю и 1500 рублей.
Да, визу я делала на воссоединение семьи, тоже без проблем, документы отдала, где то через неделю мужа пригласили в ауслендерамт, донести некоторые документы. А еще через неделю мне выдали визу.

Gamilla

Дата: Пятница, 19.06.2015, 10:12 | Сообщение # 293

Доцент

Группа: Проверенные

Сообщений: 161

Награды: 5

Репутация: 2

Статус: Не на сайте

Le-mur, Похоже в России создать семью с немцем гораздо проще чем с Германии.
Спасибо за ответ! smile

kuchmilk

Дата: Пятница, 19.06.2015, 12:48 | Сообщение # 294

Генералиссимус

Группа: Проверенные

Сообщений: 2132

Награды: 15

Репутация: 11

Статус: Не на сайте

Да только апостиль проще в Германии получить и всего 20 евро вместо 2500 в России с 2015 года
А в остальном я думаю Лемур права и жениться в РФ проще во сто крат а дешевле в двести крат
И то, что пишут что они там что то не любят и визу не дают тянут
Сейчас мне кажется что это все байки двухтысячных

Gamilla

Дата: Пятница, 19.06.2015, 13:59 | Сообщение # 295

Доцент

Группа: Проверенные

Сообщений: 161

Награды: 5

Репутация: 2

Статус: Не на сайте

kuchmilk, Байки двухтысячных прошли, теперь начались политические трудности и разногласия между странами, вот что мне кажется может стать камнем преткновения для получения визы.

Jule

Дата: Пятница, 19.06.2015, 14:08 | Сообщение # 296

Генералиссимус

Группа: Проверенные

Сообщений: 2713

Награды: 25

Репутация: 8

Статус: Не на сайте

Это точно, в России это было бы и проще и дешевле.
И нервы целей wacko

Sehr gut!

Gamilla

Дата: Пятница, 19.06.2015, 14:56 | Сообщение # 297

Доцент

Группа: Проверенные

Сообщений: 161

Награды: 5

Репутация: 2

Статус: Не на сайте

Le-mur, Подскажите пожалуйста еще один момент. В нашем ЗАГСЕ ставят в паспорт штамп. С паспортом РФ все понятно, а вот с паспортом ФРГ нет. Ставили ли Вашему мужу штамп в паспорт? У него же загранпаспорт наверняка только был.

Le-mur

Дата: Пятница, 19.06.2015, 15:11 | Сообщение # 298

Абитуриент

Группа: Проверенные

Сообщений: 46

Награды: 1

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Gamilla, мужу ничего в загранпаспорт не ставили. Да и права, я думаю, у них нет такого, проставлять отметки в иностранных загранпаспортах.

kuchmilk

Дата: Пятница, 19.06.2015, 16:37 | Сообщение # 299

Генералиссимус

Группа: Проверенные

Сообщений: 2132

Награды: 15

Репутация: 11

Статус: Не на сайте

А у них и в аусвайсе нет такой графы : семейное положение
Поэтому для свадьбы стока проверок и суд рассматривает доки

Myllie

Дата: Вторник, 22.09.2015, 13:56 | Сообщение # 300

Доцент

Группа: Проверенные

Сообщений: 162

Награды: 1

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Тоже задаюсь этим вопросом, в России или в Германии, пока к общему знаменателю не могу придти.
Планируем пожениться только в начале июня, так что время есть, чтобы собрать доки на визу невесты и т.д. для брака в Германии. НО утомительно, нервно и дорого. И в любом случае придется возвращаться в Россию для смены доков.
Брак в России намного проще, меньше волокиты, но потом придется подавать на воссоединение (сколько это займет времени меня не сильно пугает), а вот насколько сложна эта канитель?
То есть, по сути, есть время для сбора доков в Германию, потом проблем меньше. С другой стороны, сейчас будет нервотрепка wacko

Либо расслабиться, жениться в России и потом потихоньку воссоединяться (вопрос в сложности процедуры)

Еще один важный момент. У меня несовершеннолетний ребенок, бывший муж даже под дулом не подпишет разрешение на выезд (проживание). То есть у меня еще вполне возможно будет планироваться судебная тяжба, которую лучше начинать после регистрации брака. В успех своей стороны верю не особо, значит буду привязана к России максимально.
Помогите советом или взглядом со стороны. unsure

P.S. вариант проживания в России пока не рассматриваем, жениха пугает наша соц система )

Сообщение отредактировал Myllie - Вторник, 22.09.2015, 13:59

Страница 20 из 39
«
1
2
…
18
19
20
21
22
…
38
39
»