Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]







Мы в соцсетях:


Страница 1 из 11
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Словарный запас » Молодежный немецкий язык :) (слэнг)
Молодежный немецкий язык :)
dimaspbДата: Понедельник, 11.06.2012, 13:44 | Сообщение # 1
Админ
Группа: Администраторы
Сообщений: 2179
Награды: 50
Репутация: 51
Статус: Не на сайте
abfucken - нервировать
baybisch - супер-легко
chefmatratze - секретарша
damn! - проклятье!
edelratte - маленькая собачка в руках гламурной штучки (дословно - благородная крыса)
fappen - мастурбировать (только для мужчин)
gammeln - "тухнуть", ничего не делать, болтаться без дел
Jaсke aus Hähnchen - куртка из кожзаменителя, искусственной кожи (дословно - куртка из курочки)
Kapplständer - полицейский
lanzen - иметь секс
Managerdackel - чемодан на колесах (дословно - менеджерская такса)
Nahkampfsocke - презерватив (дословно - носок для ближнего боя)
Omabonbon - таблетки (дословно - бабушкины конфетки)
Paras schieben - наводить панику
raumschiff - супер-крутой (дословно - космический корабль)
die Schatzkiste öffnen - лишить девственности
tanken - употреблять алкоголь, "заправляться"
Überhangmandat - большой живот
verhaltensoriginell - сумасшедший
wampenbetont - облегающий (дословно - брюшкоподчеркивающий)
Zappelbunker - дискоклуб (дословно - бункер, где ерзают)
abchecken - (er hat schon wieder eine abgecheckt) - с кем-нибудь переспать. (дословно - тестировать, проверять)
Baumkuschler - экологист, защитник природы
Captain Offensichtlich - Капитан Очевидность (куда же без него?)
daddeln - играть в компьютерные игры
Eddel - идиот
Faltenparty - семейное торжество
Gammelfleischsuppe - переполненный бассейн (дословно - суп из гнилого мяса)
Hafensänger - неудачник, лузер (дословно - портовый певец)
Kackbratze - непривлекательная девушка
Lachtabak - марихуана
Mafiatorte - пицца
Nachgeburt - младшие гешвистеры - братья,сестры)
Offliner - технический динозавр, технофоб
Pädagogen-Porsche - язвительное определение для машины марки Вольво
Ranzkanten - вонючка
Schädelficken - головная боль
Tabakwurst - сигарета
übelst - очень
verdeutschen - объяснять, разъяснять, "говорить русским языком"))
Wallah - восклицание при неожиданности - не может быть!
Zahnseide in Schinken - стринги (дословно - зубная нить в ветчине)
 
KarinchenДата: Вторник, 12.06.2012, 09:49 | Сообщение # 2
Аспирант
Группа: Проверенные
Сообщений: 128
Награды: 3
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
очень интересно! smile
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Словарный запас » Молодежный немецкий язык :) (слэнг)
Страница 1 из 11
Поиск: