Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]







Мы в соцсетях:


Страница 1 из 11
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Словарный запас » Как ругаться по-немецки (18+)
Как ругаться по-немецки (18+)
dimaspbДата: Вторник, 23.12.2014, 14:20 | Сообщение # 1
Админ
Группа: Администраторы
Сообщений: 2182
Награды: 50
Репутация: 51
Статус: Не на сайте
Маленький экскурс по немецкой экспрессивной и ненормативной лексике:



Halt dein Mund, halt die Klappe – Закрой рот
Halt deine Fresse, Halt dein Maul, halt dein Gosch – Завали хавальник, захлопни пасть
Weichei - слабак
Waschlappen – тряпка
Verfluchte или verdammte Schieße – гребаное дерьмо
Mist – блин
Kacke – Какашка
Beschießen – ОЧЕНЬ хреново
Scheißegal – насрать, пофиг
Verkackt – просрать что-либо
Leck mich am Arsch – оближи мой зад (используется как посыл или как восклицание)
Huren Son – сукин сын
Blödes Schwein – тупая свинья
Drecksau – свин
Sauerei – срач
Arschloch – М*дак
Fick dich – иди на …

А какие ругательства на немецком языке знаете вы?
 
HariboTchiboДата: Четверг, 01.01.2015, 20:49 | Сообщение # 2
Абитуриент
Группа: Проверенные
Сообщений: 53
Награды: 5
Репутация: 9
Статус: Не на сайте
Цитата dimaspb ()
А какие ругательства на немецком языке знаете вы?
Мой ребенок активно упоребляет слово Wichser, что по-русски означает дрочила, или просто м*дак. А Arschloch - это намного более безобидное, даже общепринятое (терпимое общественном) ругательство, типа козел или задница.


Сообщение отредактировал HariboTchibo - Четверг, 01.01.2015, 20:53
 
lyuba_mДата: Пятница, 02.01.2015, 02:04 | Сообщение # 3
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 4464
Награды: 51
Репутация: 21
Статус: Не на сайте
HariboTchibo, какой милый мальчик! или девочка? biggrin
 
АфродитаДата: Пятница, 21.08.2015, 19:34 | Сообщение # 4
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 29
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Достаточно интересная тема, которая интересует многих новичков, как показывает мой опыт. Оказывается и в немецком есть много нецензурных слов, которые звучат намного прикольнее, чем ругательства на русском yes

Живите красиво!
 
AnthonДата: Суббота, 22.08.2015, 13:14 | Сообщение # 5
Профессор
Группа: Проверенные
Сообщений: 478
Награды: 3
Репутация: 6
Статус: Не на сайте
Цитата dimaspb ()
Halt dein Mund, halt die Klappe – Закрой рот Halt deine Fresse, Halt dein Maul, halt dein Gosch – Завали хавальник, захлопни пасть
Weichei - слабак
Waschlappen – тряпка
Verfluchte или verdammte Schieße – гребаное дерьмо
Mist – блин
Kacke – Какашка
Beschießen – ОЧЕНЬ хреново
Scheißegal – насрать, пофиг
Verkackt – просрать что-либо
Leck mich am Arsch – оближи мой зад (используется как посыл или как восклицание)
Huren Son – сукин сын
Blödes Schwein – тупая свинья
Drecksau – свин
Sauerei – срач
Arschloch – М*дак
Fick dich – иди на …

А какие ругательства на немецком языке знаете вы?

Tölpel
Spachen
предлагаю парочку на местном диалекте)))-
Döösbattel
Freetsack
Deusterdeern
Büxenschieter
Schrappnell


http://antoonline.livejournal.com/
 
Di_AnnaДата: Среда, 26.08.2015, 15:13 | Сообщение # 6
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 33
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
По сравнению с ругательствами, которые есть в русском языке, немецкие - просто детские шалости. Я сейчас поражаюсь, тому, что у нас творится. Дети- школьники 12-13 лет, в своей речи используют отборный мат.
 
JuleДата: Среда, 26.08.2015, 18:14 | Сообщение # 7
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2674
Награды: 23
Репутация: 8
Статус: Не на сайте
Цитата Di_Anna ()
Я сейчас поражаюсь, тому, что у нас творится. Дети- школьники 12-13 лет, в своей речи используют отборный мат.
так это было и 10 и 15 и 20 лет назад, про 80-е не могу сказать. Не знала матных слов лет до 12.  happy


Sehr gut!
 
Di_AnnaДата: Четверг, 27.08.2015, 13:05 | Сообщение # 8
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 33
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
А как будет звучать на немецком языке, самое распространенное ругательное слово русскоговорящих людей - "дурак" (простите)? Часто ли немцы его используют в разговорной речи?
 
dexxtДата: Четверг, 27.08.2015, 22:24 | Сообщение # 9
Школьник
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Не на сайте
В моем словарном запасе есть слово der Sprücheklopfer, что означает "пустозвон". Мне оно показалось прикольным, иногда применяю его в разговоре. Не уверен, что правильно произношу, но для меня сейчас произношение не главное.
 
ТохаДата: Пятница, 28.08.2015, 14:19 | Сообщение # 10
Школьник
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Цитата Di_Anna ()
А как будет звучать на немецком языке, самое распространенное ругательное слово русскоговорящих людей - "дурак" (простите)? Часто ли немцы его используют в разговорной речи?
Dummkopf (думмкопф), Narr (нарр)
Я недолго был в Германии, и за все время ни разу не слышал, чтобы кто-то употреблял эти слова. Возможно, у меня круг общения был такой.
 
sameszДата: Вторник, 08.03.2016, 16:39 | Сообщение # 11
Свой на de-online
Группа: Проверенные
Сообщений: 583
Награды: 8
Репутация: 3
Статус: Не на сайте
Не нравится обилие в немецком языке "анальных" ругательств - разных слов типа beschießen, scheißegal, leck mich am Arsch, Arschloch. В русском тоже употребляется что-то подобное, но не в таких количествах.

Сам терпеть не могу ругаться - ни на русском, ни на немецком. У нас в семье какие-либо ругательства - табу.
А, например, одна русская пара, живущая по соседству, на детей своих постоянно орет на немецком вперемешку с русскими матами. Мы не подслушиваем - просто когда они скандалят, то слышно на всю округу.

----

Еще не люблю у немцев то, как легко они подчас обсуждают тему секса и в каком пошлом ключе они это делают. Грешат этим, конечно, не все немцы без исключения, но те, которые грешат, не стесняются ничего и никого. Если уж начинают на работе ЭТО обсуждать, то им все равно, кто сейчас находится рядом - женщины ли, молоденькие практиканты или пожилые коллеги... Все по барабану.

----

А "f...ck dich" - отвратительная фраза. Наверное, появилась она не так давно, как калька с английского "f..ck you". Как я заметил, ее очень любят употреблять школьники, причем начиная с начальных классов. Это будто и не мат в нашем понимании, но по степени оскорбительности еще хуже...


Сообщение отредактировал samesz - Вторник, 08.03.2016, 16:57
 
reiselustigДата: Четверг, 14.04.2016, 00:49 | Сообщение # 12
Профессор
Группа: Проверенные
Сообщений: 264
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Не на сайте
а я слышала про "дурак" слово Blödkopf или Blödmann
девушкам говорят - blöde Ziege
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Словарный запас » Как ругаться по-немецки (18+)
Страница 1 из 11
Поиск: