Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]







Мы в соцсетях:


Страница 1 из 11
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Словарный запас » Подскажите пожалуйста немецкий аналог выражения
Подскажите пожалуйста немецкий аналог выражения
wieheißtsieДата: Суббота, 27.04.2013, 21:21 | Сообщение # 1
Школьник
Группа: Проверенные
Сообщений: 12
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Подскажите пожалуйста немецкий аналог выражения "Сила есть - ума не надо" или что-нибудь с похожим значением.
 
AnnilДата: Воскресенье, 28.04.2013, 20:25 | Сообщение # 2
Свой на de-online
Группа: Проверенные
Сообщений: 540
Награды: 5
Репутация: 8
Статус: Не на сайте
близкий по смыслу вариант:
Bei großer Gewalt ist große Narrheit.

При большой силе - большая глупость


von hinten wie von vorne A-n-n-A
 
wieheißtsieДата: Воскресенье, 28.04.2013, 23:40 | Сообщение # 3
Школьник
Группа: Проверенные
Сообщений: 12
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Annil, спасибо
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Словарный запас » Подскажите пожалуйста немецкий аналог выражения
Страница 1 из 11
Поиск: