Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]







Мы в соцсетях:


Страница 18 из 32«1216171819203132»
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Und jetzt sprechen wir Deutsch! » Und jetzt sprechen wir Deutsch!
Und jetzt sprechen wir Deutsch!
GabriДата: Пятница, 27.07.2012, 19:43 | Сообщение # 256
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 193
Награды: 2
Репутация: 2
Статус: Не на сайте
Quote (Ordinary_day)
Gabri, Ja, genau das meinte ich . Wie lange bist du eigentlich selber in Deutschland?

Dann hab ich dich ja richtig verstanden biggrin
oooh zu lange schon biggrin so ca 13 Jahre ^^
 
Ordinary_dayДата: Суббота, 28.07.2012, 10:54 | Сообщение # 257
Студент
Группа: Проверенные
Сообщений: 94
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Quote (Gabri)
Dann hab ich dich ja richtig verstanden

Wir sind wohl auf einer Welle. Kann man das so auf deutsch sagen? 13 Jahre, gibst du mir Nachhilfe in deutsch? biggrin


Сколько о себе не рассказывай – за спиной расскажут интересней!
 
GabriДата: Суббота, 28.07.2012, 11:52 | Сообщение # 258
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 193
Награды: 2
Репутация: 2
Статус: Не на сайте
Quote (Ordinary_day)
Wir sind wohl auf einer Welle. Kann man das so auf deutsch sagen? 13 Jahre, gibst du mir Nachhilfe in deutsch?

Ja, man kann es so sagen ^^
Wieso Nachhilfe? Du kannst doch gut deutsch!
Ausserdem kommt alles mit der Zeit, wenn man genug Kontakt mit Einheimischen hat ^^


Сообщение отредактировал Gabri - Суббота, 28.07.2012, 11:52
 
Ordinary_dayДата: Суббота, 28.07.2012, 12:45 | Сообщение # 259
Студент
Группа: Проверенные
Сообщений: 94
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Quote (Gabri)
Du kannst doch gut deutsch!

Nicht gut genug dry
Quote (Gabri)
wenn man genug Kontakt mit Einheimischen hat

Jaa, aber nur wenn... Das Problem ist das Sprechen, es geht noch ja, aber schriftlich... Beim schreiben entsteht totaler Chaos in meinem Kopf blink


Сколько о себе не рассказывай – за спиной расскажут интересней!
 
GabriДата: Воскресенье, 29.07.2012, 15:05 | Сообщение # 260
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 193
Награды: 2
Репутация: 2
Статус: Не на сайте
Quote (Ordinary_day)
Nicht gut genug

Ich bin auch kein Mensch, der eine perfekte Rechtschreibung hat ^^ Ich war nie stark in Grammatik, noch nicht Mal in Russland biggrin
Quote (Ordinary_day)
Jaa, aber nur wenn... Das Problem ist das Sprechen, es geht noch ja, aber schriftlich... Beim schreiben entsteht totaler Chaos in meinem Kopf

Unsere Deutschlehrerin hat dazu immer gesagt, man muss viel lesen um besser schriftlich zu werden smile Aber bis jetzt finde ich dein deutsch gut ^^also kannst du dich gut tarnen biggrin
 
Ordinary_dayДата: Воскресенье, 29.07.2012, 15:56 | Сообщение # 261
Студент
Группа: Проверенные
Сообщений: 94
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Quote (Gabri)
also kannst du dich gut tarnen



Сколько о себе не рассказывай – за спиной расскажут интересней!
 
GabriДата: Воскресенье, 29.07.2012, 18:23 | Сообщение # 262
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 193
Награды: 2
Репутация: 2
Статус: Не на сайте
Quote (Ordinary_day)
Да я сама в шоке

wie lange bist du schon in Deutschland? biggrin
 
Ordinary_dayДата: Воскресенье, 29.07.2012, 19:43 | Сообщение # 263
Студент
Группа: Проверенные
Сообщений: 94
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Gabri, 7 Jahre

Сколько о себе не рассказывай – за спиной расскажут интересней!

Сообщение отредактировал Ordinary_day - Воскресенье, 29.07.2012, 22:41
 
GabriДата: Понедельник, 30.07.2012, 12:32 | Сообщение # 264
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 193
Награды: 2
Репутация: 2
Статус: Не на сайте
Quote (Ordinary_day)
Gabri, 7 Jahre

Na also, ist auch eine lange Zeit ^^
Und mit wie vielen Jahren bist du rüber gekommen? (wenn ich fragen darf)
 
Ordinary_dayДата: Понедельник, 30.07.2012, 15:35 | Сообщение # 265
Студент
Группа: Проверенные
Сообщений: 94
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Gabri, Mit 15 mellow

Сколько о себе не рассказывай – за спиной расскажут интересней!
 
GabriДата: Понедельник, 30.07.2012, 19:55 | Сообщение # 266
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 193
Награды: 2
Репутация: 2
Статус: Не на сайте
Quote (Ordinary_day)
Gabri, Mit 15

Ist noch ein schönes Alter smile
 
Ordinary_dayДата: Понедельник, 30.07.2012, 20:38 | Сообщение # 267
Студент
Группа: Проверенные
Сообщений: 94
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Gabri, ein eher schwieriges Alter cool

Сколько о себе не рассказывай – за спиной расскажут интересней!
 
GabriДата: Понедельник, 30.07.2012, 22:07 | Сообщение # 268
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 193
Награды: 2
Репутация: 2
Статус: Не на сайте
Quote (Ordinary_day)
Gabri, ein eher schwieriges Alter

nur wenn man es als Pubertätsalter betrachtet biggrin aber um deutsch zu lernen isst noch gut biggrin
 
Ordinary_dayДата: Понедельник, 30.07.2012, 22:42 | Сообщение # 269
Студент
Группа: Проверенные
Сообщений: 94
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Gabri, Das ist das jaa... Wer will schon in diesem Alter lernen? biggrin Vor allem ich hatte meine eigene Pläne, was keiner berücksichtigen wollte. Und ich musste damit klar kommen. In diesem Zustand kann man gar nicht lernen wacko

Сколько о себе не рассказывай – за спиной расскажут интересней!
 
GabriДата: Вторник, 31.07.2012, 12:29 | Сообщение # 270
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 193
Награды: 2
Репутация: 2
Статус: Не на сайте
okay, dass ist scheisse. Mir war mit 9 Jahren auf gut deutsch gesagt scheissegal ob wir umziehen und wohin biggrin
aber ich kenn zB eine, sie ist auch spät hierher gekommen und ist jetzt aufm KIT (also auf der Uni)
Bei meinen Eltern und Großeltern merk ich aber schon, dass sie damals zu alt waren (als sie rübergekommen sind) um deutsch richtig perfekt zu lernen ^^
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Und jetzt sprechen wir Deutsch! » Und jetzt sprechen wir Deutsch!
Страница 18 из 32«1216171819203132»
Поиск: